이부프로펜 일본 반입 될까? 서류 없이 2개월분까지
이 한도는 개인용 의약품의 일본 반입에 관한 MHLW 페이지에 나와 있습니다. 집에 두고 쓰는 Advil, Motrin, Nurofen도 여기에 해당합니다. 여행 일수를 세고 상자를 확인하면 끝입니다.
일반 이부프로펜은 일본이 지정한 마약이나 각성제 원료에 들어가지 않습니다. 문제가 되는 것은 일부 종합감기약이며, 아래에서 다룹니다. 일본 의약품 데이터베이스의 이부프로펜 항목에서 이 성분이 일본 상자에 어떻게 표기되는지 확인할 수 있습니다.
서류 없이 일본에 가져갈 수 있는 이부프로펜의 양
일본은 의약품을 종류별로 나누고, 종류마다 서류 없이 가져올 수 있는 양을 정해 두었습니다. 이 수치는 후생노동성(MHLW)이 정하며, 입국할 때 세관 직원이 적용합니다.
MHLW 목록을 이부프로펜에 맞춰 보면 다음과 같습니다.
- 의사가 처방한 이부프로펜: 처방약에 해당하므로 한도는 1개월분입니다.
- 약국 진열대에서 산 이부프로펜: 그 밖의 의약품·의약외품에 해당하므로 한도는 2개월분입니다.
- 이부프로펜 젤이나 크림: 외용제에 해당하므로 한도는 품목당 24개입니다.
아래 표에 한도와 그보다 많을 때 해야 할 일을 나란히 정리했습니다.
| 종류 | 서류 없이 가능한 양 | 이부프로펜 예 | 초과 시 |
|---|---|---|---|
| 처방약 | 1개월분 | 의사가 처방한 이부프로펜 | 수입확인서 |
| 그 밖의 의약품 | 2개월분 | 약국에서 산 Advil이나 Nurofen | 수입확인서 |
| 외용제 | 품목당 24개 | 이부프로펜 젤이나 크림 | 수입확인서 |
| 마약, 각성제 원료 | 없음 | 코데인이나 슈도에페드린이 든 감기약 | 입국 전 허가 |
1개월분은 본인의 복용량에 따라 달라집니다. 평소 하루에 먹는 정제 수에 일본에 머무는 일수를 곱하세요. 합계가 한도 안이면 챙겨서 가면 됩니다. 의약품 반입 수량 가이드에도 같은 세 가지 한도를 한곳에 정리해 두었습니다.
아래 화면은 후생노동성의 여행자용 영어 페이지입니다. 마름모 표시가 붙은 줄을 보세요. 처방약은 1개월, 외용제는 품목당 24개, 그 밖의 의약품은 2개월입니다.
파스와 스프레이는 같은 규정의 다른 줄에 들어갑니다. 이부프로펜 젤을 파스와 함께 챙기나요? 진통 파스·스프레이 페이지에 스프레이 캔의 기내 한도가 나와 있습니다.
아래 사진은 나리타 공항의 세관 구역으로, 직원이 소지품을 확인하는 곳입니다. 짐을 찾은 뒤 이곳을 지나갑니다.
일본 후생노동성 페이지는 뇌나 정신에 작용한다며 팔리는 외국 제품군도 따로 들고 있습니다. 이부프로펜은 진통제라서 여기에 들어가지 않습니다. 반입 금지 의약품 목록에도 들어가지 않습니다.
수입확인서나 허가가 필요한 경우
한도를 넘으면 수입확인서가 필요합니다. MHLW 페이지에 따르면 신청해서 출국 전에 받아 두고, 세관에서 직원에게 보여 주면 됩니다.
미국 주재 일본대사관의 의약품 일본 반입 안내 페이지는 이 서류를 Yunyu Kakunin-sho(수입확인서)라고 부릅니다. 예전 이름은 Yakkan Shoumei(약감증명)였습니다. 도착 공항에서 가장 가까운 지방후생국에 신청하세요. 대사관은 적어도 여행 두 주 전에 신청하라고 안내합니다.
- 나리타 또는 하네다: 간토신에쓰 후생국, 전화 +81-48-740-0800.
- 간사이 또는 나고야 주부: 긴키 후생국, 전화 +81-6-6942-4096.
두 후생국 모두 이메일도 받습니다. MHLW 페이지에는 간토신에쓰는 yakkan@mhlw.go.jp, 긴키는 kiyakuji@mhlw.go.jp로 나와 있습니다. 일본에서 출국하는 공항이 다르더라도, 도착 공항을 담당하는 후생국에 연락하세요.
일부 개인 수입 절차는 이제 MHLW 페이지에 링크된 수입확인 신청 사이트(Application for Import Confirmation)에서 온라인으로 할 수 있습니다. 아래 그림은 절차의 순서입니다.
일반 이부프로펜은 여기까지입니다. 종합감기약에는 또 다른 규정이 붙습니다. MHLW 마약단속부의 여행자 허가 페이지는 코데인을 마약으로, 슈도에페드린을 각성제 원료로 들고 있습니다. 약에 둘 중 하나라도 들어 있으면 일본 입국 전에 허가가 필요하다고 나와 있습니다.
허가는 도착 지역을 담당하는 마약단속부 사무소에서 받습니다. 적어도 여행 14일 전에 신청하세요. 도쿄 사무소는 어떤 이유로도 촉박한 신청을 받지 않습니다.
- 신청서: 수입용 1부, 남은 약을 가지고 귀국한다면 수출용 신청서도.
- 진단서: 의사가 서명하고 3개월 이내에 발행한 것으로, 용량과 함량이 적힌 것.
- 포장 사진: JPEG, PDF, Word 파일로 보냅니다.
마약단속부는 약의 정확한 이름과 함량을 알아야 합니다. 이메일 시스템은 HEIC 사진을 열지 못하며, 10MB가 넘는 파일은 여러 통으로 나눠 보내야 합니다. 첨부 파일 없이 짧은 이메일을 한 번 더 보내 신청서를 받았는지 확인해 달라고 하세요.
허가받은 약은 본인이 직접 가지고 가야 합니다. 일본으로 우편으로 보내거나 가족에게 맡길 수 없습니다. 일부 성분은 처방전이 있어도 아예 반입할 수 없으며, 마약단속부는 Adderall을 예로 듭니다. 일본 반입 금지 의약품 목록에 해당 성분이 나와 있습니다.
이부프로펜, 기내 수하물과 위탁 수하물
이부프로펜 정제는 어느 가방에 넣어도 됩니다. 일본의 액체 목록은 정제나 캡슐을 다루지 않으므로, 공항 보안 검색에서는 다른 물건과 똑같이 취급합니다. 반입 가능 물품 데이터베이스의 의약품 항목에도 기내 가능, 위탁 가능으로 나와 있습니다.
나리타 공항의 반입 금지 물품 FAQ는 고체든 액체든 일상적인 의약품에 한 가지 규칙을 둡니다. 비행 중에 필요한 양은 기내로 가지고 타고, 나머지는 위탁 수하물에 넣으세요.
아래 사진은 하네다 공항의 보안 검색대입니다. 이곳에서 가방이 벨트를 타고 X선 검사를 통과합니다.
어린이용 시럽 같은 액상 이부프로펜은 국제선에서 의약품 예외를 따릅니다. 의약품은 액체 제한 수량에서 제외되지만, 기내에서 필요한 양만 가지고 탈 수 있습니다. 100 ml 이하 병은 그냥 투명한 1리터 지퍼백에 넣으면 됩니다.
트레이가 검사대를 지나가기 전에 검색 요원에게 액상 의약품이 있다고 알리세요. 진단서나 처방전이 있으면 보여 주세요. 나리타에서는 약 수첩이나 약 상자 속 첨부 문서도 인정합니다.
일본 국토교통성 항공국의 기내 제한 물품 페이지에서 승객용 전체 목록으로 이동할 수 있습니다. 특정 항공사에 관한 질문은 해당 항공사에 하세요. 검색대를 지난 뒤 터미널 안내는 나리타 공항 가이드를 보세요.
일본에서 이부프로펜 사기: EVE A와 205개 제품
일본에서 이부프로펜은 쉽게 구할 수 있습니다. 2026년 10월 3일 PMDA의 일반의약품 첨부 문서 검색에서 이부프로펜이 든 제품은 205개였습니다. 이 숫자에는 다른 성분인 이부프로펜 피코놀은 들어 있지 않습니다.
상표명은 도움이 되지 않습니다. 일본 매장에는 Advil도 Motrin도 없습니다. 대신 성분을 읽으세요. 이부프로펜은 상자에 イブプロフェン(이부프로펜)이라고 적혀 있습니다. 도움이 필요하면 직원에게 이 문장을 보여 주세요. イブプロフェンの薬はありますか(Ibupurofen no kusuri wa arimasu ka?). “이부프로펜이 든 약 있나요?”라는 뜻입니다.
아래 사진은 도쿄의 드러그스토어 앞입니다. 진통제는 보통 감기약·해열제와 함께 놓여 있습니다.
모든 상자에는 다섯 가지 분류 중 하나가 표시되어 있습니다. EVE A에는 지정 제2류 의약품을 뜻하는 第②類医薬品(dai-ni-rui iyakuhin)이 적혀 있습니다. 제2류와 제3류 의약품은 약사나 등록판매자가 팔 수 있습니다. 제1류 의약품은 약사가 있어야 하므로, 약사가 근무하지 않을 때는 그 진열대가 닫힙니다.
2026년 5월 1일부터 8가지 성분 중 하나라도 든 의약품은 판매 전에 확인을 거칩니다. 이부프로펜은 여기에 들어가지 않습니다. Lulu Attack EX에는 목록에 있는 디히드로코데인과 메틸에페드린이 들어 있으므로, 계산대에서 질문을 받을 수 있습니다. 일본에서 약 사는 법 가이드에서 분류와 확인 절차를 설명합니다.
아래 차트는 각 라벨이 성인에게 허용하는 하루 최대 이부프로펜 양을 비교한 것입니다.
| 제품 | 값 |
|---|---|
| EVE A | 450 mg |
| Lulu Attack EX | 450 mg |
| Advil Tablets (미국 라벨) | 1200 mg |
차트에서 EVE A와 Lulu Attack EX는 둘 다 하루 450 mg까지입니다. 미국의 Advil Tablets 라벨은 하루 1,200 mg까지 허용합니다.
이부프로펜을 먹을 수 없다면 일본에서는 아세트아미노펜도 팝니다. Tylenol A는 제2류 의약품으로, 1정에 아세트아미노펜 300 mg이 들어 있습니다. 성인은 1회 1정, 하루 3회까지 먹습니다.
일본 이부프로펜과 Advil의 용량 차이
일본의 이부프로펜 제품은 미국 제품보다 용량이 낮습니다. 일본 약 상자를 열기 전에 이 차이를 염두에 두세요.
PMDA의 EVE A 첨부 문서에는 1회분 2정에 든 세 가지 성분이 나와 있습니다.
- 이부프로펜: 150 mg.
- 알릴이소프로필아세틸요소: 60 mg, 진통 효과를 높이는 진정 성분.
- 무수 카페인: 80 mg.
15세 이상 성인은 1회 2정, 하루 3회까지 먹으며, 복용 간격은 4시간 이상 둡니다. 빈속에는 피하세요. 첨부 문서에는 15세 미만은 먹지 말라고 적혀 있습니다. 일본 의약품 데이터베이스의 EVE A 페이지에서 전체 효능을 볼 수 있습니다.
첨부 문서에 나온 EVE A의 효능은 생리통, 두통, 치통, 목 통증, 관절·근육통, 허리 통증입니다. 이를 뺀 뒤의 통증, 삔 곳, 타박상, 오한을 동반한 발열에도 씁니다. 이렇게 폭이 넓어서 여행자 대부분이 가장 먼저 집어 드는 약입니다.
같은 첨부 문서에는 여행 중에 중요한 규칙도 몇 가지 있습니다. 졸릴 수 있으니 먹은 뒤에는 운전하지 마세요. 복용 전후에는 술을 마시지 마세요. 5~6회 먹어도 낫지 않으면 복용을 멈추고 약사와 상담하세요.
Lulu Attack EX는 감기약입니다. PMDA의 Lulu Attack EX 첨부 문서에는 성인 하루 복용량인 6정에 이부프로펜 450 mg이 들어 있다고 나와 있습니다. 성인은 1회 2정, 하루 3회, 식후 30분 이내에 먹습니다. 같은 6정에는 트라넥사믹산 750 mg과 인산디히드로코데인 24 mg도 들어 있습니다. 5일을 넘겨 먹지 마세요.
EVE A를 아예 먹으면 안 되는 사람도 있습니다. 첨부 문서는 진통제나 감기약을 먹고 천식을 일으킨 적이 있는 사람에게 금하고 있습니다. 출산 예정일 12주 이내에도 금합니다. 임신 중이거나 수유 중, 또는 의사의 치료를 받고 있다면 먼저 약사에게 물어보세요.
가져온 이부프로펜을 일본 제품과 함께 먹지 마세요. EVE A 첨부 문서에는 다른 진통제, 감기약, 진정제, 멀미약과 함께 먹지 말라고 적혀 있습니다. Lulu Attack EX 페이지에 이 정제의 성분이 모두 나와 있습니다.
아래 사진은 블리스터 포장의 이부프로펜 정제입니다. 일본 포장도 꺼내는 방식은 같아서, 볼록한 부분을 세게 눌러 은박을 뚫으면 됩니다.
EVE A를 사 갈 때: 한국 규정
EVE A는 인기 있는 쇼핑 품목이지만 한국으로는 가져갈 수 없습니다. 한국 관세청은 2025년 7월 17일 보도자료를 냈습니다. 여기서 알릴이소프로필아세틸요소가 든 일본 진통제를 반입 금지 의약품의 예로 들었습니다.
EVE A에는 2정당 알릴이소프로필아세틸요소 60 mg이 들어 있습니다. 서울로 이어서 가거나 한국에 산다면 EVE A는 일본에 두고 가세요.
다른 곳도 일본에서 산 의약품에 각자 한도를 두고 있습니다.
- 대만: 종류당 12개, 모두 합쳐 36개.
- 한국: 성분 규정과 별도로 모두 합쳐 6병.
- 중국 본토와 홍콩: 합리적인 수량.
일본 약을 사 가는 법 가이드에 네 곳의 공식 페이지를 나란히 정리했습니다. 코데인 계열 성분이 든 감기약도 똑같이 주의해야 하니, Lulu Attack EX를 챙기기 전에 코데인·디히드로코데인 페이지를 확인하세요.
마약 허가를 받아 일본에 들어왔는데 약이 남았다면 수출 허가도 필요합니다. 마약단속부는 수입 신청서와 함께 수출 신청서도 보내 달라고 합니다. 음식, 식물, 고기는 별도 규정을 따르며, 일본 반입 금지 물품 글에 정리되어 있습니다.
FAQ
처방 용량의 이부프로펜을 일본에 가져갈 수 있나요?
네. 일본은 처방약을 1개월분까지 서류 없이 가져올 수 있게 합니다. 그보다 많으면 출국 전에 수입확인서를 받아 세관에서 보여 주세요.
일본 세관에서 이부프로펜을 신고해야 하나요?
한도 안이라면 필요 없습니다. 일반의약품 2개월분이나 처방약 1개월분은 수입확인서가 필요 없습니다. 그보다 많이 가져간다면 세관에서 직원에게 수입확인서를 보여 주세요. 일반 이부프로펜은 마약단속부의 허가가 필요 없습니다.
EVE A는 Advil과 같은 약인가요?
둘 다 이부프로펜이 들어 있지만 용량이 다릅니다. EVE A는 1회 150 mg, 하루 450 mg이고, 알릴이소프로필아세틸요소 60 mg과 카페인 80 mg이 더 들어 있습니다. 미국의 Advil Tablets 라벨은 하루 1,200 mg까지 허용합니다. EVE A는 15세 이상만 먹을 수 있습니다.
어린이용 액상 이부프로펜을 일본행 비행기에 가지고 탈 수 있나요?
네. 국제선에서 의약품은 액체 제한 수량에서 제외되며, 아이가 비행 중에 필요한 양만큼 가지고 탈 수 있습니다. 검색 요원에게 알리고 나머지는 위탁 수하물에 넣으세요. EVE A는 15세 미만 어린이가 먹을 수 없으니 여행 기간 내내 쓸 양을 챙기세요.
글쓴이 소개
