본문 바로가기

일본 감기약·기침약 속 코데인 및 디히드로코데인

코데인 및 디히드로코데인의 일본 상자 표기와, 이 성분들이 든 이 데이터베이스의 제품 4가지를 정리했습니다. 일본 반입과 귀국 시 반입 규정도 실었습니다. 2026년 10월 3일 PMDA의 일반의약품 첨부문서 검색 결과: 코데인 함유 제품 2건(디히드로코데인 제외) 및 디히드로코데인 함유 397건.

업데이트

2PMDA 검색 제품 수(코데인)
397PMDA 검색 제품 수(디히드로코데인)
4이 데이터베이스의 제품 수

要確認 성분

일본 상자에 적힌 이름

일본 상자에 적힌 코데인 및 디히드로코데인의 표기와, JAN 데이터베이스 또는 일본약국방의 공식 영어 이름입니다.

코데인 및 디히드로코데인: 일본의 공식 이름(JAN 데이터베이스와 일본약국방, 2026년 10월 3일 확인)
공식 영어 이름일본 상자의 표기수록처
Dihydrocodeine Phosphateジヒドロコデインリン酸塩JAN
Codeine Phosphate Hydrateコデインリン酸塩水和物JAN

일본의 감기약과 기침약에는 염의 이름이 적혀 있습니다: ジヒドロコデインリン酸塩(디히드로코데인인산염) 또는 コデインリン酸塩水和物(코데인인산염수화물).

일본 제품 속 코데인 및 디히드로코데인

각 첨부문서에서 정한 코데인 및 디히드로코데인의 회당 분량과 하루 분량입니다.

2026년 10월 3일 PMDA의 일반의약품 첨부문서 검색 결과: 코데인 함유 제품 2건(디히드로코데인 제외) 및 디히드로코데인 함유 397건.

이 데이터베이스의 일본 일반의약품에 든 코데인 및 디히드로코데인(각 첨부문서 기준, PMDA, 2026년 10월 3일 확인)
제품분량성인 하루 최대량상자의 분류
Pabron Gold A Granules8mg(한 번에 1포)24mg(하루 3회)第②類医薬品
Lulu Attack EX8mg(한 번에 2정)24mg(하루 3회)第②類医薬品
New Bron Solution Ace5mg(한 번에 10mL)30mg(하루 6회)第②類医薬品
Aneton Sekidome Eki약 8.3mg(한 번에 10mL)50mg(하루 6회)第②類医薬品

첨부문서상 성인 하루 최대량(mg)

Pabron Gold A Granules24mg
Lulu Attack EX24mg
New Bron Solution Ace30mg
Aneton Sekidome Eki50mg

용량은 첨부문서마다 다릅니다. 구입한 제품의 용법·용량을 따르십시오.

일본에서 확인을 거쳐 판매(要確認)

2026년 5월 1일부터 코데인 또는 디히드로코데인 함유 먹는 약은 지정 남용방지 의약품(指定濫用防止医薬品)입니다.

일본에 가져올 때

일본은 코데인 성분을 마약으로 지정하고 있습니다. 코데인 또는 그 염의 함량이 1% 이하인 것은 제외됩니다. 이를 넘는 처방약은 일본 입국 전에 허가를 받아야 합니다.

가지고 귀국할 때

코데인 및 디히드로코데인에 대해 각 세관의 공식 페이지에 적힌 내용입니다. 출국 전에 확인하십시오.

  • 한국: 관세청의 마약류 성분 목록에는 코데인과 디히드로코데인이 마약으로, 알릴이소프로필아세틸우레아, 브롬바레릴우레아, 덱스트로메토르판이 향정신성의약품으로 올라 있습니다. 관세청은 해외에서 판매되는 의약품이라도 마약류 성분이 함유된 의약품을 해외에서 국내로 반입하면 「마약류 관리에 관한 법률」에 따라 처벌될 수 있다고 경고합니다.
  • 대만: 대만 식품약물관리서는 대만에서 통제 약물에 해당하는 성분이 든 의약품을 사서 가지고 돌아오지 말라고 여행자에게 당부합니다. 식품약물관리서의 통제 약물 등급표는 코데인 및 디히드로코데인 제제를 100mL(또는 100g)당 함량에 따라 나누어 싣고 있습니다.
  • 중국 본토: 중국의 마약성 약품 목록(2013년판)에는 코데인 및 디히드로코데인 항목이 있으며, 그 염과 단일 성분 제제도 포함됩니다.
  • 홍콩(코데인): 2024년 1월 26일부터 코데인 함량이 0.2% 미만인 모든 의약품은 제1부 부표1 독약입니다. 위험약물, 항생제 또는 제1부 독약으로 분류된 의약품은 반입하거나 반출하려면 의사의 처방이 필요합니다.

출처: 관세청 — 법률에서 정하는 마약류 성분 · 관세청 — 관세청, 여름 휴가철 마약류 등 밀반입 집중단속 실시(보도자료, 2025년 7월 17일) · 관세청 — 마약성분 함유 의약품 주의사항 · 대만 위생복리부 식품약물관리서 — 入境攜帶食藥醫粧限自用,返國轉賣恐觸法!(대만 식품약물관리서 보도, 2025년 6월 25일) · 대만 위생복리부 식품약물관리서 — 管制藥品分級及品項(대만 통제 약물 등급과 품목) · 중국 국가약품감독관리국 — 麻醉药品品种目录(중국 마약성 약품 목록, 2013년판) · 홍콩 위생서 약물판공실 — 常見問題(홍콩 약물판공실 자주 묻는 질문) · 홍콩 세관 — 香港海關加強宣傳提醒市民切勿攜帶違禁品及受管制物品進出香港(홍콩 정부 보도자료, 2023년 1월 6일)

자주 묻는 질문

코데인 및 디히드로코데인 함유 일반의약품은 일본에서 판매됩니까?

2026년 10월 3일 PMDA의 일반의약품 첨부문서 검색 결과: 코데인 함유 제품 2건(디히드로코데인 제외) 및 디히드로코데인 함유 397건. 이 데이터베이스의 제품: Pabron Gold A Granules, Lulu Attack EX, New Bron Solution Ace, Aneton Sekidome Eki.

Pabron Gold A Granules에 들어 있는 디히드로코데인인산염의 양은 얼마입니까?

8mg(한 번에 1포). 첨부문서상 최대량은 24mg(하루 3회)입니다.

코데인 및 디히드로코데인 함유 의약품을 일본에 가져올 수 있습니까?

일본은 코데인 성분을 마약으로 지정하고 있습니다. 코데인 또는 그 염의 함량이 1% 이하인 것은 제외됩니다. 이를 넘는 처방약은 일본 입국 전에 허가를 받아야 합니다.

일본 점포는 왜 코데인 및 디히드로코데인 함유 의약품을 판매 전에 확인합니까?

2026년 5월 1일부터 다음 8가지 성분 중 하나라도 들어 있는 의약품은 指定濫用防止医薬品(지정 남용방지 의약품)입니다. ephedrine, 코데인, 디히드로코데인, 디펜히드라민, 덱스트로메토르판, 슈도에페드린, bromovalerylurea, methylephedrine 및 그 수화물과 염류가 해당됩니다. 외용약은 포함되지 않습니다.

관련 항목

PMDA 첨부문서 검색(일본어)

이 페이지의 출처

일본 일반의약품 페이지로 돌아가기

Japan Japan !! 편집 · 업데이트 2026년 10월 3일