일본 감기약·기침약 속 코데인 및 디히드로코데인
코데인 및 디히드로코데인의 일본 상자 표기와, 이 성분들이 든 이 데이터베이스의 제품 4가지를 정리했습니다. 일본 반입과 귀국 시 반입 규정도 실었습니다. 2026년 10월 3일 PMDA의 일반의약품 첨부문서 검색 결과: 코데인 함유 제품 2건(디히드로코데인 제외) 및 디히드로코데인 함유 397건.
要確認 성분
일본 상자에 적힌 이름
일본 상자에 적힌 코데인 및 디히드로코데인의 표기와, JAN 데이터베이스 또는 일본약국방의 공식 영어 이름입니다.
| 공식 영어 이름 | 일본 상자의 표기 | 수록처 |
|---|---|---|
| Dihydrocodeine Phosphate | ジヒドロコデインリン酸塩 | JAN |
| Codeine Phosphate Hydrate | コデインリン酸塩水和物 | JAN |
일본의 감기약과 기침약에는 염의 이름이 적혀 있습니다: ジヒドロコデインリン酸塩(디히드로코데인인산염) 또는 コデインリン酸塩水和物(코데인인산염수화물).
일본 제품 속 코데인 및 디히드로코데인
각 첨부문서에서 정한 코데인 및 디히드로코데인의 회당 분량과 하루 분량입니다.
2026년 10월 3일 PMDA의 일반의약품 첨부문서 검색 결과: 코데인 함유 제품 2건(디히드로코데인 제외) 및 디히드로코데인 함유 397건.
| 제품 | 분량 | 성인 하루 최대량 | 상자의 분류 |
|---|---|---|---|
| Pabron Gold A Granules | 8mg(한 번에 1포) | 24mg(하루 3회) | 第②類医薬品 |
| Lulu Attack EX | 8mg(한 번에 2정) | 24mg(하루 3회) | 第②類医薬品 |
| New Bron Solution Ace | 5mg(한 번에 10mL) | 30mg(하루 6회) | 第②類医薬品 |
| Aneton Sekidome Eki | 약 8.3mg(한 번에 10mL) | 50mg(하루 6회) | 第②類医薬品 |
첨부문서상 성인 하루 최대량(mg)
용량은 첨부문서마다 다릅니다. 구입한 제품의 용법·용량을 따르십시오.
일본에서 확인을 거쳐 판매(要確認)
2026년 5월 1일부터 코데인 또는 디히드로코데인 함유 먹는 약은 지정 남용방지 의약품(指定濫用防止医薬品)입니다.
일본에 가져올 때
일본은 코데인 성분을 마약으로 지정하고 있습니다. 코데인 또는 그 염의 함량이 1% 이하인 것은 제외됩니다. 이를 넘는 처방약은 일본 입국 전에 허가를 받아야 합니다.
가지고 귀국할 때
코데인 및 디히드로코데인에 대해 각 세관의 공식 페이지에 적힌 내용입니다. 출국 전에 확인하십시오.
- 한국: 관세청의 마약류 성분 목록에는 코데인과 디히드로코데인이 마약으로, 알릴이소프로필아세틸우레아, 브롬바레릴우레아, 덱스트로메토르판이 향정신성의약품으로 올라 있습니다. 관세청은 해외에서 판매되는 의약품이라도 마약류 성분이 함유된 의약품을 해외에서 국내로 반입하면 「마약류 관리에 관한 법률」에 따라 처벌될 수 있다고 경고합니다.
- 대만: 대만 식품약물관리서는 대만에서 통제 약물에 해당하는 성분이 든 의약품을 사서 가지고 돌아오지 말라고 여행자에게 당부합니다. 식품약물관리서의 통제 약물 등급표는 코데인 및 디히드로코데인 제제를 100mL(또는 100g)당 함량에 따라 나누어 싣고 있습니다.
- 중국 본토: 중국의 마약성 약품 목록(2013년판)에는 코데인 및 디히드로코데인 항목이 있으며, 그 염과 단일 성분 제제도 포함됩니다.
- 홍콩(코데인): 2024년 1월 26일부터 코데인 함량이 0.2% 미만인 모든 의약품은 제1부 부표1 독약입니다. 위험약물, 항생제 또는 제1부 독약으로 분류된 의약품은 반입하거나 반출하려면 의사의 처방이 필요합니다.
출처: 관세청 — 법률에서 정하는 마약류 성분 · 관세청 — 관세청, 여름 휴가철 마약류 등 밀반입 집중단속 실시(보도자료, 2025년 7월 17일) · 관세청 — 마약성분 함유 의약품 주의사항 · 대만 위생복리부 식품약물관리서 — 入境攜帶食藥醫粧限自用,返國轉賣恐觸法!(대만 식품약물관리서 보도, 2025년 6월 25일) · 대만 위생복리부 식품약물관리서 — 管制藥品分級及品項(대만 통제 약물 등급과 품목) · 중국 국가약품감독관리국 — 麻醉药品品种目录(중국 마약성 약품 목록, 2013년판) · 홍콩 위생서 약물판공실 — 常見問題(홍콩 약물판공실 자주 묻는 질문) · 홍콩 세관 — 香港海關加強宣傳提醒市民切勿攜帶違禁品及受管制物品進出香港(홍콩 정부 보도자료, 2023년 1월 6일)
자주 묻는 질문
코데인 및 디히드로코데인 함유 일반의약품은 일본에서 판매됩니까?
2026년 10월 3일 PMDA의 일반의약품 첨부문서 검색 결과: 코데인 함유 제품 2건(디히드로코데인 제외) 및 디히드로코데인 함유 397건. 이 데이터베이스의 제품: Pabron Gold A Granules, Lulu Attack EX, New Bron Solution Ace, Aneton Sekidome Eki.
Pabron Gold A Granules에 들어 있는 디히드로코데인인산염의 양은 얼마입니까?
8mg(한 번에 1포). 첨부문서상 최대량은 24mg(하루 3회)입니다.
코데인 및 디히드로코데인 함유 의약품을 일본에 가져올 수 있습니까?
일본은 코데인 성분을 마약으로 지정하고 있습니다. 코데인 또는 그 염의 함량이 1% 이하인 것은 제외됩니다. 이를 넘는 처방약은 일본 입국 전에 허가를 받아야 합니다.
일본 점포는 왜 코데인 및 디히드로코데인 함유 의약품을 판매 전에 확인합니까?
2026년 5월 1일부터 다음 8가지 성분 중 하나라도 들어 있는 의약품은 指定濫用防止医薬品(지정 남용방지 의약품)입니다. ephedrine, 코데인, 디히드로코데인, 디펜히드라민, 덱스트로메토르판, 슈도에페드린, bromovalerylurea, methylephedrine 및 그 수화물과 염류가 해당됩니다. 외용약은 포함되지 않습니다.
관련 항목
이 페이지의 출처
- 일본 의약품의료기기종합기구(PMDA) 一般用医薬品・要指導医薬品 添付文書等情報検索(일반의약품·요지도의약품 첨부문서 검색)확인 2026년 10월 3일
- 일본 국립의약품식품위생연구소 日本医薬品一般的名称(JAN)データベース(일본 의약품 일반명 데이터베이스)확인 2026년 10월 3일
- 일본 의약품의료기기종합기구(PMDA) パブロンゴールドA<微粒>: 첨부문서(添付文書)확인 2026년 10월 3일
- 일본 의약품의료기기종합기구(PMDA) ルルアタックEX: 첨부문서(添付文書)확인 2026년 10월 3일
- 일본 의약품의료기기종합기구(PMDA) 新ブロン液エース: 첨부문서(添付文書)확인 2026년 10월 3일
- 일본 의약품의료기기종합기구(PMDA) アネトンせき止め液: 첨부문서(添付文書)확인 2026년 10월 3일
- e-Gov 법령 검색(일본 디지털청) 医薬品医療機器等法(일본 약기법, 현행 조문)확인 2026년 10월 3일
- e-Gov 법령 검색(일본 디지털청) 医薬品医療機器等法施行規則(일본 약기법 시행규칙, 현행 조문)확인 2026년 10월 3일
- 일본 후생노동성 令和8年厚生労働省告示第32号(지정 남용방지 의약품, 고시 제32호)확인 2026년 10월 3일
- 일본 후생노동성 令和8年厚生労働省告示第33号(지정 남용방지 의약품의 수량, 고시 제33호)확인 2026년 10월 3일
- 일본 후생노동성 指定濫用防止医薬品の販売等について(지정 남용방지 의약품의 판매, 医薬発1226第16号, 2025년 12월 26일)확인 2026년 10월 3일
- 일본 후생노동성 指定濫用防止医薬品の販売等に係る質疑応答集(Q&A)について(지정 남용방지 의약품 판매 Q&A, 2026년 1월 30일)확인 2026년 10월 3일
- 관세청 법률에서 정하는 마약류 성분확인 2026년 10월 3일
- 관세청, 여름 휴가철 마약류 등 밀반입 집중단속 실시(보도자료, 2025년 7월 17일)확인 2026년 10월 3일
- 관세청 마약성분 함유 의약품 주의사항확인 2026년 10월 3일
- 대만 위생복리부 식품약물관리서 入境攜帶食藥醫粧限自用,返國轉賣恐觸法!(대만 식품약물관리서 보도, 2025년 6월 25일)확인 2026년 10월 3일
- 대만 위생복리부 식품약물관리서 管制藥品分級及品項(대만 통제 약물 등급과 품목)확인 2026년 10월 3일
- 중국 국가약품감독관리국 麻醉药品品种目录(중국 마약성 약품 목록, 2013년판)확인 2026년 10월 3일
- 홍콩 위생서 약물판공실 常見問題(홍콩 약물판공실 자주 묻는 질문)확인 2026년 10월 3일
- 홍콩 세관 香港海關加強宣傳提醒市民切勿攜帶違禁品及受管制物品進出香港(홍콩 정부 보도자료, 2023년 1월 6일)확인 2026년 10월 3일
Japan Japan !! 편집 · 업데이트 2026년 10월 3일