본문 바로가기
일본어 가격표가 붙은 가다랑어포(가쓰오부시)와 통째 덩어리가 담긴 나무 상자들이 놓인 시장 가판대

사진: Katsuobushi1.jpg by Adriano (CC BY-SA 3.0, cropped), via Wikimedia Commons.

생선이나 건어물 일본 반입, 가능할까요?

일본 반입 가능 여부가능

가축 고기나 계란을 함유하지 않은 건어물 및 기타 수산물은 동물검역소의 검사 대상이 아닙니다.

공식 페이지와 대조해 확인 · 오류 신고

동물검역소 직원이 입국 시 고기가 포함되지 않았는지 확인할 수 있습니다.

일본 입국 시 생선 및 수산물

이는 일본 입국 시 검역소에서 결정됩니다. 출발 공항의 공항 보안검색과는 별개의 확인 절차입니다.

가축 고기나 계란을 함유하지 않은 건어물 및 기타 수산물은 동물검역소의 검사 대상이 아닙니다. 동물검역소 직원이 입국 시 고기가 포함되지 않았는지 확인할 수 있습니다.

동물 검역 검사
가축 고기나 계란을 함유하지 않은 수산물에는 필요하지 않음
입국 시 확인
직원이 고기가 포함되지 않았는지 확인할 수 있음
동물 검역 대상 동물
발굽이 갈라진 동물, 말, 가금류, 개, 토끼, 벌
계란이 부원료인 경우(Standard 42)
계란이 주원료가 아닌 경우 검역 대상에서 제외

건어물, 고기가 들어간 생선, 계란이 들어간 생선

생선의 경우 동물검역소는 그 안에 다른 무엇이 들어 있는지 확인합니다.

조리법에 고기가 포함되면 고기 규정이 적용됩니다
이 예외 규정은 가축 고기를 함유하지 않은 수산물에 한해 적용됩니다. 입국자를 위한 검역 안내문은 고기가 들어간 만두와 김밥을 반입할 수 없는 고기 제품으로 명시하고 있습니다. 돼지고기나 햄이 들어간 해산물 만두나 김밥은 밀봉 후 레토르트 살균 처리된 제품에 대한 기준과 같은 제외 기준을 충족하지 않는 한 생선이 아니라 고기 제품으로 취급됩니다.
계란이 부원료인 경우
계란은 계란 껍데기를 포함하여 동물검역소의 검역 품목 목록에 있어 생선에 관한 답변에서도 언급됩니다. 이후 제외 기준에 따라 계란이 주원료가 아닌 식품, 즉 무게 비율이 가장 큰 재료가 계란이 아닌 식품은 제외되며 계란면, 마요네즈, 드레싱이 그 예로 제시됩니다.
포장 내용물 제시하기
계란이 조금 들어가 제외 기준에 해당하는 수산물처럼 제외 기준에 의존하는 제품은 반입하는 사람에게 의무를 부과합니다. 동물검역소가 수입 시점에 해당 물품이 기준을 충족하는지 묻는 경우 수입자는 기준을 충족한다는 서류나 기타 증거를 제시합니다. 검역소는 또한 수입자에게 사전에 웹사이트에서 최신 기준을 확인하도록 안내합니다.

자주 묻는 질문

생선이나 건어물 일본 반입, 가능할까요?

가축 고기나 계란을 함유하지 않은 건어물 및 기타 수산물은 동물검역소의 검사 대상이 아닙니다. 동물검역소 직원이 입국 시 고기가 포함되지 않았는지 확인할 수 있습니다.

필리핀에서 말린 생선을 일본으로 가져올 수 있나요?

다른 지역의 말린 생선과 동일한 조건으로 가능합니다. 동물검역소의 답변에는 특정 국가가 명시되어 있지 않습니다. 가축의 고기나 알이 들어있지 않은 말린 생선 및 기타 수산물은 검역 대상이 아닙니다. 수입 중단 국가 및 지역 목록은 구제역과 조류인플루엔자 발생에 관한 것으로 축산물 및 가금육 제품에 해당됩니다.

말린 생선과 수산물은 동물검역이 필요한가요?

아니요. 가축의 고기나 알이 들어있지 않은 말린 생선 및 기타 수산물은 동물검역소의 검역 대상이 아닙니다.

제품에 고기나 알이 포함되어 있다면 어떻게 되나요?

가축 고기가 포함된 수산물은 육류 규정의 적용을 받습니다. 조금이라도 고기가 사용된 제품은 반입할 수 없으며 제외 기준을 충족하는 경우는 예외입니다. 예를 들어 밀봉된 레토르트 멸균 제품(기준 3)이거나 가열 가공된 육류 성분이 고형물로 남지 않는 식품(기준 21)인 경우입니다. 알이 주재료가 아닌 경우 검역에서 제외되며(제외 기준 42) 입국 시 담당자가 고기가 없는지 확인할 수 있습니다.

더 읽어보기

이 페이지의 출처