본문 바로가기

일본 템플스테이 고야산, 숙방 51곳·가는 법

일본 템플스테이: 고야산에는 숙방(슈쿠보) 51곳이 있고 채식 저녁·아침 식사와 아침 예불을 함께할 수 있습니다. 오사카에서 가는 법과 겨울이 얼마나 추운지도 정리했습니다.

게시

고야산의 나무 미닫이문, 석등, 앙상한 나무가 있는 초가지붕 숙방 건물

일본 템플스테이: 핵심 요약

일본의 템플스테이는 숙방(슈쿠보)에서 하룻밤을 묵는 것으로, 와카야마의 고야산에는 숙방이 51곳 있습니다. 숙박 요금에는 보통 채식 저녁 식사와 아침 식사가 포함됩니다.

  • 장소: 고야산은 불교 사찰이 모인 산으로, 오사카 난바역에서 전철과 케이블카로 갑니다.
  • 소요 시간: 난바에서 특급 고야와 케이블카로 1시간 40분, 2,530엔입니다.
  • 겨울 추위: 고야산의 1월 평균 최저기온은 -4.0°C입니다.
  • 도쿄 근교: 도쿄 서부의 미타케산에는 무사시미타케 신사로 가는 참배길에 숙방이 있습니다.

숙방은 누구나 예약할 수 있습니다. 다다미 위에 깐 이불(후톤)에서 자고, 정해진 시간에 식사하며, 새벽에 스님들과 함께 예불에 참여할 수 있습니다. 대부분의 사찰은 화장실을 여러 방이 함께 쓰고, 현금만 받는 곳도 있습니다.

JNTO 고야산 숙방 페이지에 따르면 산에는 숙방을 운영하는 곳이 51곳 있습니다. 고야산은 1,200년 역사를 지닌 진언종의 중심지이자 유네스코 세계유산입니다. 아래에서 하룻밤 일정, 식사, 오사카와 간사이 공항에서 가는 전철, 겨울 추위를 차례로 소개합니다.

숙방이란, 그리고 누가 묵을 수 있나

숙방은 사찰 안에 있는 숙소입니다. JNTO 사찰 숙박 가이드가 그 역사를 설명합니다. 예전에는 먼 길을 가는 스님들이 이런 사찰에서 하룻밤을 묵었습니다. 일반 여행자도 잘 곳이 필요해지면서 사찰이 모두에게 문을 열었습니다.

지금은 종교가 없어도 묵을 수 있습니다. 방을 예약하고 오후에 도착해, 다음 날 아침 떠날 때까지 사찰의 일정을 따르면 됩니다. JNTO에 따르면 영어로 예약할 수 있는 숙방도 많습니다.

객실

객실은 일본식 방입니다. 골풀과 볏짚으로 만든 다다미 위에 얇은 솜 요인 후톤을 깔고 잡니다. JNTO는 화장실은 대개 공용이지만, 스위트룸이나 개인 욕실이 딸린 방을 갖춘 사찰도 있다고 합니다. 개인 화장실이 중요하다면 예약할 때 그 객실 유형을 요청하세요.

숙박 요금에는 보통 저녁과 아침 식사가 포함됩니다. 현금만 받는 사찰도 있으니 도착 전에 결제 방법을 확인하세요. GO TOKYO 도쿄의 숙방 가이드는 편의 시설이 호텔보다 간소한 편이라고 덧붙입니다. 필요한 개인 용품을 챙기고, 추운 계절에는 옷을 한 겹 더 가져가세요.

료칸과 다른 점

일본 전통 숙소인 료칸도 다다미방과 정해진 식사가 있습니다. 차이는 환경입니다. 숙방에서는 손님이 묵는 동안에도 스님들이 일상 수행을 합니다. JNTO는 스님들을 존중하고 방해하지 않도록 해 달라고 당부합니다. 식사는 불교의 계율을 따르고, 아침은 본당 예불로 시작합니다.

고야산에는 진언종 총본산인 곤고부지와 개조 고보 대사의 묘소인 오쿠노인이 있습니다. 진언종은 9세기 초 중국에서 일본으로 전해진 밀교의 한 갈래입니다. 고야산에서 잔다는 것은 진언종의 가장 신성한 땅에서 잠드는 것입니다.

고야산 템플스테이의 하룻밤, 순서대로

사찰마다 일정은 다르지만 저녁과 아침의 흐름은 비슷합니다. 아래 그림은 체크인부터 아침 식사까지 일반적인 숙박의 네 단계를 보여 줍니다.

고야산 숙방에서의 하룻밤. 사찰에서 체크인. 정해진 저녁 식사 시간 전에 도착. 쇼진 요리를 먹는다.
고야산 숙방에서의 하룻밤

오후: 도착해서 수행 체험하기

체험에 참여하고 싶다면 일찍 도착하세요. GO TOKYO에 따르면 오후 중반에 명상 등의 프로그램을 여는 숙방이 있습니다. 고야산에서는 많은 사찰이 스님의 안내로 진언종 특유의 명상인 아지칸을 체험하게 해 줍니다. 법당과 정원을 걸으며 하는 걷기 명상도 해 볼 수 있습니다.

사경, 즉 경전 베껴 쓰기도 있습니다. 옅게 인쇄된 한자 위를 붓으로 따라 씁니다. 체크인할 때 그날 어떤 프로그램이 몇 시에 시작하는지 물어보세요.

저녁: 식사와 산책

저녁 식사는 정해진 시간에 나옵니다. 메뉴는 불교 사찰의 채식 요리인 쇼진 요리입니다(아래에서 자세히 설명합니다). 식사 후에는 목욕을 하고 일찍 쉬세요.

저녁 식사 전이나 아침 식사 후에 시간이 있다면 오쿠노인에 가 보세요. 아래 사진은 키 큰 삼나무 아래로 석등과 이끼 낀 묘비가 늘어선 오쿠노인 길입니다.

고야산 오쿠노인의 삼나무 길을 따라 늘어선 이끼 낀 돌 도리이, 탑, 보라색 턱받이를 두른 석상

난카이 고야산 세계유산 티켓 페이지(일본어)는 오쿠노인 참배길에 역사적 유명 인물들의 묘비가 늘어서 있다고 소개합니다. 오다 노부나가, 도요토미 가문과 도쿠가와 가문의 묘도 있습니다. 아래에서 소개하는 세계유산 티켓에는 산 위를 달리는 난카이 린칸 버스 2일 승차권이 포함됩니다.

아침: 오쓰토메와 아침 식사

고야산의 아침 의식은 오쓰토메라고 부릅니다. JNTO는 향 냄새가 감도는 본당에서 손님들이 독경하는 스님들과 함께하는 모습을 소개합니다. 조용히 앉아 들으면 됩니다. 경전 내용을 몰라도 괜찮습니다.

JNTO 템플스테이 가이드는 아침 예불을 곤교라고 부릅니다. 형식은 정토종(Jodo), 진언종, 일련종 등 사찰의 종파에 따라 다릅니다. 다른 경전을 읽거나 염주를 쓰거나 손뼉을 치기도 합니다. 이어서 아침 식사를 하고 체크아웃합니다.

쇼진 요리와 지켜야 할 규칙

쇼진 요리는 불교 사찰의 채식 요리입니다. JNTO 고야산 페이지에 따르면 모든 식사에 고기, 생선, 파, 마늘 등 자극적인 재료를 쓰지 않습니다. 제철 재료를 사용하며, 비건 대응 쇼진 요리도 있습니다.

고야산 사찰의 쇼진 요리 아침 상. 옻칠 그릇, 해초, 콩, 김과 작은 반찬들

위 사진은 고야산 숙방의 전형적인 상차림으로, 작은 반찬이 여러 가지 나옵니다. JNTO 템플스테이 가이드에 따르면 쇼진 요리에는 고기, 생선, 유제품, 달걀을 쓰지 않아 비건 음식과 매우 비슷합니다. 난카이는 쇼진 요리와 함께 참깨 두부인 고마도후를 이 지역 명물로 꼽습니다.

식사에 대해 사찰에 알릴 것

엄격한 비건이나 알레르기가 있는 사람은 예약할 때 사찰에 연락하세요. 묵는 날 식사가 완전한 비건인지 묻고, 먹을 수 없는 재료를 알려 주세요. 산에서 내려온 뒤 외식할 때는 일본 채식 가이드에 표현과 팁을 정리해 두었습니다.

음주 규칙은 사찰마다 다릅니다. JNTO에 따르면 술을 약주로 주문할 수 있는 숙방도 있고, 금지하는 곳도 있습니다. 저녁에 술을 곁들이고 싶다면 미리 물어보세요.

지켜야 할 규칙

  • 식사 시간: 저녁과 아침 식사는 정해진 시간에 나옵니다. 저녁 시간에 맞춰 도착하고, 밤늦게 배가 고플 때를 대비해 간식을 챙기세요.
  • 옷차림: 식사와 예불 때 바닥에 책상다리로 앉기 편한 옷을 입으세요.
  • 목욕: 숙방은 대개 공용 목욕 시설이므로 함께 쓰는 욕탕이라고 생각하세요.
  • 정숙: 손님이 묵는 동안에도 스님들은 수행 중입니다. 법당과 복도에서는 목소리를 낮추세요.
  • 결제: 현금만 받는 사찰도 있습니다. 도착 전에 확인하세요.

오사카와 간사이 공항에서 고야산 가는 법

출발은 오사카 난바역입니다. 난카이 고야선을 타고 고쿠라쿠바시역까지 간 뒤, 케이블카로 갈아타고 고야산역까지 올라갑니다. 거기서 난카이 린칸 버스를 타면 시내와 사찰에 닿습니다.

고야산의 숲속 선로를 달리는 빨간색과 흰색의 난카이 케이블카와 가선

위 사진은 고쿠라쿠바시에서 가파른 선로를 오르는 케이블카입니다. JNTO에 따르면 와카야마역에서 전철을 타고 난카이 고야선 중간 역으로 갈 수도 있습니다.

난바에서의 소요 시간과 요금

오사카에서 고야산 가는 경로 페이지에서 두 가지 방법을 비교했습니다. 특급 고야와 케이블카를 타면 난바에서 1시간 40분, 2,530엔입니다. 일반 급행과 케이블카를 타면 1시간 43분, 1,430엔입니다. 경로 페이지 기준 특급은 하루 2편뿐이니 먼저 시간표를 확인하세요.

특급 고야는 난바, 신이마미야, 덴가차야, 사카이히가시, 곤고, 가와치나가노, 린칸덴엔토시, 하시모토, 고쿠라쿠바시에 정차합니다. 아래 흐름도는 숙소까지 가는 길의 환승 지점을 보여 줍니다.

난바에서 고야산 사찰 숙소로
난카이 고야선을 타고 고쿠라쿠바시에서 케이블카로 갈아탄 뒤, 난카이 린칸 버스로 사찰까지 갑니다.

고야산 세계유산 티켓

하룻밤 묵는다면 고야산 세계유산 티켓이 대개 이득입니다. 왕복 승차권, 산 위 버스, 할인 쿠폰이 한데 묶여 있습니다. 난카이 고야산 세계유산 티켓 페이지(일본어)에 따르면 난바 출발 기준 성인 4,210엔, 어린이 2,110엔입니다. 갈 때 특급 좌석이 포함된 버전은 5,200엔과 2,600엔입니다.

티켓 성인 어린이 유효 기간
종이 티켓, 전철만 4,210엔 2,110엔 2일
종이 티켓, 갈 때 특급 포함 5,200엔 2,600엔 2일
디지털 티켓, 전철만 3,980엔 2,000엔 2일
난바 출발 고야산 세계유산 티켓 가격 — 모든 버전에 고야산역 왕복, 고야산 버스 2일 승차권, 할인 쿠폰이 포함됩니다.

티켓에는 세 가지가 포함됩니다.

  • 전철: 고야산역 왕복. 5,200엔 버전은 갈 때 특급권이 포함됩니다.
  • 버스: 고야산 난카이 린칸 버스 2일 승차권.
  • 쿠폰: 곤고부지, 금당, 곤폰다이토, 레이호칸 박물관 할인과 일부 상점·음식점 할인.

티켓은 사용 첫날부터 연속 2일간 유효해 1박 일정에 딱 맞습니다. 이용일 1개월 전부터 판매합니다. 난카이는 난바역(2층 서비스 센터와 3층 특급권 매표소), 신이마미야, 덴가차야, 간사이 공항 등의 역에서 판매합니다. 창구에서는 이 이름을 보여 주세요: 高野山・世界遺産きっぷ (Koyasan sekai isan kippu), 뜻은 “고야산 세계유산 티켓”입니다. 환불은 모든 부분을 쓰지 않았고 유효 기간 안일 때만 가능하며, 수수료는 520엔입니다.

난카이 고야산 세계유산 디지털 티켓 페이지에서는 같은 구성을 스마트폰용으로 판매합니다. 고야산 세계유산 디지털 티켓 페이지에 따르면 난바 출발 전철만 이용 시 성인 3,980엔, 어린이 2,000엔부터입니다. 지정된 개찰구에 QR코드를 대면 됩니다. 특급 좌석은 갈 때만 해당되며, 열차는 두 번까지 바꿀 수 있습니다. 도중에 역에서 내리면 나머지 티켓은 무효가 됩니다. 휴대폰을 잃어버리거나 고장 나거나 배터리가 떨어져도 난카이는 재발행이나 환불을 해 주지 않습니다.

간사이 공항에서

먼저 시내로 들어가세요. 난카이 라피트 특급은 최단 34분 만에 난바에 도착하며 1,670엔입니다. 공항급행은 약 45분, 970엔입니다. 간사이 공항에서 난바 가는 법 페이지에서 공항버스와 함께 비교했습니다.

라피트는 특급 고야도 서는 덴가차야와 신이마미야에도 정차합니다. 연결이 맞으면 난바까지 가지 않고 그곳에서 갈아탈 수 있습니다.

겨울의 고야산: 얼마나 추울까

고야산은 와카야마의 높은 산 위에 있어 겨울 체감이 오사카와 전혀 다릅니다. 일본 기상청 고야산 평년값(1991-2020)에 따르면 1월 평균기온은 -0.3°C입니다. 1월 평균 최저기온은 -4.0°C, 2월은 -3.8°C입니다.

고야산의 1월 밤은 얼마나 추울까. -4.0°C. 고야산의 1월 평균 최저기온. 오사카의 1월 최저기온은 3.0°C.
고야산의 1월 밤은 얼마나 추울까

위 그림은 1월 최저기온을 오사카와 나란히 보여 줍니다. 일본 기상청 오사카 평년값에 따르면 시내의 1월 평균 최저기온은 3.0°C입니다. 즉 고야산의 밤은 아침에 떠나온 곳보다 약 7도 더 춥습니다.

겨울철 일평균 최저기온: 고야산 vs 오사카
12월부터 2월까지 고야산의 밤은 오사카보다 약 7도 춥습니다.
항목 값
고야산, 12월 -1.6 °C
고야산, 1월 -4 °C
고야산, 2월 -3.8 °C
오사카, 12월 5.3 °C
오사카, 1월 3 °C
오사카, 2월 3.2 °C

그래프는 겨울 각 달의 평균 최저기온을 비교합니다. 고야산의 최저기온은 12월 -1.6°C, 1월 -4.0°C, 2월 -3.8°C입니다. 오사카는 같은 달에 평균 5.3°C, 3.0°C, 3.2°C입니다. 고야산은 낮 최고기온도 낮아서 12월 6.3°C, 1월 3.4°C, 2월 4.8°C입니다.

겨울밤을 위한 짐 꾸리기

입고 잘 수 있는 따뜻한 옷, 다다미용 두꺼운 양말, 이른 아침 오쓰토메에 갈 때 쓸 모자를 챙기세요. GO TOKYO도 추운 계절의 숙방에는 옷을 한 겹 더 가져가라고 권합니다. 일본 겨울 여행 준비물 목록과 1월 오사카 날씨 페이지를 참고하면 두 곳에 맞는 옷을 준비할 수 있습니다.

산 위에서 맞는 새해

2026-27 새해 연휴 페이지에 따르면 새해 첫날은 2027년 1월 1일 금요일입니다. 은행은 12월 31일부터 1월 3일까지 쉽니다. 현금만 받는 사찰도 있으니 산에 오르기 전에 오사카에서 엔화를 넉넉히 인출하세요. JNTO는 원래부터 고야산은 일찍 예약하라고 권하므로, 새해에 묵으려면 서둘러 예약하세요.

도쿄 근교의 사찰·신사 숙박: 미타케산

도쿄를 거점으로 여행한다면 와카야마까지 갈 필요가 없습니다. GO TOKYO 가이드는 지치부타마카이 국립공원 안, 도쿄 서부 미타케산의 숙방을 소개합니다. 이 숙소들은 무사시미타케 신사로 가는 참배길을 따라 있으며, 마지막 오르막은 케이블카로 갑니다.

도쿄 무사시미타케 신사의 붉은 처마 아래 쌓인 사케 통

위 사진은 수백 년 동안 참배객을 모아 온 무사시미타케 신사입니다. 이 숙소들은 신토 신사에 속해 있어서, Sanraku-so 같은 숙소의 아침 의식은 신관이 이끄는 신사 참배입니다.

미타케산의 숙소 두 곳

Shukubo Seizan-so(오메시 미타케산 43)는 초가지붕 건물로, 여러 등산로와 가깝습니다. 계절에 따라 아야히로 폭포나 나나요 폭포에서 하는 폭포 명상 플랜이 있고, 식사 없는 단식 플랜까지 있습니다. 편한 신발과 수건을 챙기세요. 저녁에는 호흡법, 크리스털 볼 세션, 대나무 관악기 쇼 연주가 있을 수 있습니다.

Shukubo Kaminoya Sanraku-so(오메시 미타케산 108)는 무사시미타케 신사의 궁사가 운영하며 료칸도 겸합니다. 18대째 신관이 이끄는 이른 아침 참배에 참여할 수 있습니다. 폭포 명상은 오전 5시쯤 출발합니다. 폭포 아래에서 입을 훈도시(남성)나 기모노(여성)를 빌릴 수 있습니다. 하루는 숙소 정원에서 기른 약초를 넣은 약탕으로 마무리합니다.

도쿄 도심의 사찰 호텔

도시를 떠나지 않고 하룻밤을 보내고 싶다면 GO TOKYO가 소개하는 미나토구의 Temple Hotel Shoden-ji가 있습니다. 약 400년 역사를 지닌 사찰 본당 옆 두 층짜리 건물에 2019년 문을 열었습니다. 야마노테선 하마마쓰초역과 다마치역 사이에 있습니다. 사경을 체험할 수 있고, 예약하면 부적과 염주도 만들 수 있습니다.

고야산, 미타케산, 도쿄의 사찰 호텔 중 어디로. A. 고야산. B. 미타케산. C. Shoden-ji. 숙소. 불교 사찰.
고야산, 미타케산, 도쿄의 사찰 호텔 중 어디로

위 표는 고야산, 미타케산, Shoden-ji를 나란히 비교합니다. 제대로 된 불교 체험과 51곳의 선택지를 원한다면 고야산을 고르세요. 도쿄에서 가까운 산에서 등산과 폭포를 즐기며 하룻밤을 보내고 싶다면 미타케산입니다. 도시에서 하룻저녁만 낼 수 있다면 Shoden-ji를 고르세요.

템플스테이 예약 방법

고야산은 고야산 관광협회와 고야산 숙방협회의 공식 웹사이트에서 예약하세요. JNTO도 두 곳을 안내합니다. 고야산은 진언종의 가장 신성한 땅이자 세계유산이어서 JNTO는 일찍 예약하라고 권합니다. JNTO 템플스테이 가이드는 많은 숙방을 영어로 온라인 예약할 수 있다고 덧붙입니다.

사찰에 알려야 할 네 가지

  1. 도착 시간. 저녁 식사는 정해진 시간에 나오고, 오후 프로그램은 일찍 시작하기도 합니다.
  2. 식단. 완전한 비건 식사가 필요하거나 알레르기가 있다면 알려 주세요.
  3. 객실 유형. 대부분의 방은 화장실이 공용이므로 개인 욕실이 필요하면 요청하세요.
  4. 결제 방법. 카드를 받는지, 현금만 받는지 확인하세요.

방을 먼저, 전철은 그다음에

먼저 방을 예약하세요. 세계유산 티켓은 이용일 1개월 전부터 판매하므로, 숙박일이 정해진 뒤에 사면 됩니다. 붐비는 날은 일찍 마감됩니다. 날짜를 정하기 전에 일본 공휴일 달력을 확인하고, 조용한 사찰을 원한다면 연휴는 피하세요. 1월 여행이라면 1월 일본 여행 가이드에서 전국의 날씨와 영업 정보를 확인할 수 있습니다.

FAQ

외국인도 일본 사찰에서 묵을 수 있나요?

네. 숙방은 오래전부터 일반 여행자에게 문을 열었고, JNTO는 영어로 예약할 수 있는 곳을 많이 소개합니다. 고야산은 고야산 관광협회와 고야산 숙방협회 웹사이트에서 예약할 수 있습니다.

숙방에서 아침 예불에 꼭 참여해야 하나요?

아니요. JNTO는 아침 예불을 제대로 체험하고 싶은 손님을 위한 선택 사항으로 소개합니다. 사찰의 일상을 엿볼 수 있는 가장 좋은 방법입니다. 스님들이 독경하는 동안 조용히 앉아 들으면 됩니다.

고야산 템플스테이 식사는 비건인가요?

쇼진 요리에는 고기와 생선이 들어가지 않으며, JNTO는 비건 음식과 매우 비슷하다고 설명합니다. 고야산에는 비건 대응 쇼진 요리도 있습니다. 묵는 날 모든 음식을 확인할 수 있도록 예약할 때 사찰에 알려 주세요.

겨울의 고야산은 얼마나 추운가요?

춥습니다. 일본 기상청에 따르면 고야산의 1월 평균 최저기온은 -4.0°C로, 오사카의 3.0°C와 비교됩니다. 입고 잘 따뜻한 옷과 다다미용 두꺼운 양말을 챙기세요.

출처공식 페이지 7개 기준 정보
  1. 1.JNTO 고야산 숙방 페이지japan.travel
  2. 2.JNTO 사찰 숙박 가이드japan.travel
  3. 3.GO TOKYO 도쿄의 숙방 가이드gotokyo.org
  4. 4.난카이 고야산 세계유산 티켓 페이지(일본어)nankai.co.jp
  5. 5.난카이 고야산 세계유산 디지털 티켓 페이지nankai.co.jp
  6. 6.일본 기상청 고야산 평년값data.jma.go.jp
  7. 7.일본 기상청 오사카 평년값data.jma.go.jp

편집 방침

글쓴이 소개

운영자・편집자

Japan Japan !! 운영자・편집자. 공식 자료를 바탕으로 일본 여행자를 위한 실용 가이드를 만듭니다. 일본에 사는 웹 마케터이자 생성형 AI 컨설턴트입니다.

게시

편집 방침사이트 소개

사진·자료 출처8건사진·영상·도표
  1. 1.사진: Monastère (shukubo).- Mont Koya.jpg by PIERRE ANDRE LECLERCQ (CC BY-SA 4.0, 일부 자름), via Wikimedia Commons.대표 사진
  2. 2.사진: Okunoin Cemetery, Koyasan, Japan.JPG by Daderot (CC BY-SA 3.0, 일부 자름), via Wikimedia Commons.사진
  3. 3.사진: Shojin-ryori, breakfast by unertlkm (CC BY 2.0, 일부 자름), via Flickr.사진
  4. 4.사진: Nankai Cable Line 2018-07-21 01.jpg by nobu3withfoxy (CC BY 2.0, 일부 자름), via Wikimedia Commons.사진
  5. 5.자료: 난카이 전철, JNTO도표 · 난카이 고야선을 타고 고쿠라쿠바시에서 케이블카로 갈아탄 뒤, 난카이 린칸 버스로 사찰까지 …
  6. 6.자료: 난카이 전철도표 · 난바 출발 고야산 세계유산 티켓 가격 — 모든 버전에 고야산역 왕복, 고야산 버스 2일 승차권, …
  7. 7.자료: 일본 기상청, 평년값 1991-2020도표 · 12월부터 2월까지 고야산의 밤은 오사카보다 약 7도 춥습니다.
  8. 8.사진: Musashi Mitake Shrine, Tokyo; August 2016 (02).jpg by 雷太 (CC BY 2.0, 일부 자름), via Wikimedia Commons.사진
사진 출처