跳至主要内容

德岛阿波舞2027:8月12日至15日共4晚、超1,000支舞团

2027年阿波舞于8月12日至15日在德岛举行,共4晚,有超过1,000支舞团参加。本文介绍盂兰盆节周的日期、从大阪出发的路线,以及全年开放的会馆。

发布于

Visitors at the snowy riverside footbath in Ginzan Onsen, Yamagata.

阿波舞:简要回答

每年8月12日至15日,阿波舞连续4晚占满德岛市的街道。2027年的这4晚是周四至周日,有超过1,000支舞团参加。

  • 日期:德岛市,2027年8月12日至15日,周四至周日
  • 最早的舞:鸣门市阿波舞,每年8月9日
  • 人潮:观看或参与跳舞的人数远超一百万
  • 8月以外:阿波舞会馆,从JR德岛站步行10分钟

据德岛县阿波舞(Awa Dance)介绍页面,阿波舞已有约400年历史。每支舞者队伍称为“连”,伴着轻快的两拍节奏穿过市中心。

市里会为他们封闭主要道路。这4晚正好在盂兰盆节周,所以火车、巴士和客房都会很早订满。先定好日期,再订房间和座位。

阿波舞2027的日期与盂兰盆节周

德岛县的阿波舞季按固定顺序进行。每年8月9日由鸣门市阿波舞开场,之后县内其他城镇陆续举办各自的阿波舞。规模最大、最受欢迎的是德岛市阿波舞,每年8月12日至15日举行。

本文引用的德岛县网页截图(日文)

上方截图是德岛县的阿波舞英文页面。页面列出了两场阿波舞的日期、三种起源说法,以及一份写给游客的阿波舞小词典。

这一周的安排除了看阿波舞本身,也要看全国的日历。内阁府公共假期页面显示,2027年的山之日是8月11日周三,也是8月唯一的公共假期。

德岛的4晚紧接其后,从8月12日周四到8月15日周日。鸣门2027年8月9日的开场舞是周一。

日期 星期 活动
2027年8月9日 周一 鸣门市阿波舞,阿波舞季的第一场
2027年8月11日 周三 山之日,8月唯一的公共假期
2027年8月12日 周四 德岛市阿波舞第1晚
2027年8月13日 周五 德岛市阿波舞第2晚
2027年8月14日 周六 德岛市阿波舞第3晚
2027年8月15日 周日 德岛市阿波舞第4晚
2026年8月7日至16日 去年 JR东海的盂兰盆节期间,8月16日周日最拥挤
2027年8月的阿波舞季 — 阿波舞的几晚紧接在山之日之后,都在盂兰盆节周内。

上表把整周的安排排在一起。从上往下看:先是鸣门,再是假期,然后是德岛的4晚。

盂兰盆节本身不是公共假期,但很多日本人会在这一周休假回乡探亲。我们的2027年日本盂兰盆节指南介绍了火车有多挤。

2026年,JR东海把8月7日至16日定为盂兰盆节期间。最拥挤的是2026年8月16日周日,当天新干线往东京方向共运送了294,000人次。

2027年阿波舞前后预计也会这样。德岛的最后一晚是8月15日周日,接近盂兰盆节周的尾声,正是大家返程的时候。

离开德岛的行程要考虑到这波返程高峰,尽早预订火车座位。我们的8月公共假期页面列出了2026年的山之日8月11日周二,以及2027年的山之日。

在德岛以外也能看到阿波舞。JNTO阿波舞景点页面提到,阿波舞已经传到包括东京在内的日本其他地方。

东京的高圆寺阿波舞就是我们8月的日本页面中的活动之一。不过阿波舞的发源地和规模最大的舞会仍在德岛市。

连、Zomeki和现场会听到的词

出发前学几个词,街头表演就更容易看懂。德岛县为游客准备了一份小词典。下面按你在路上遇到的顺序列出这些词。

  • 连(Ren):一支舞者队伍。历史悠久的知名队伍称为“有名连”(yumeiren)。其他的连由公司职员、学生和朋友组成。参加的连总共超过1,000支。
  • 高张提灯(Takahari chochin):每个连最前面用长竹竿挑着的两盏纸灯笼。灯笼上写着队伍的名字,也为后面的舞者定节奏。
  • Zomeki:阿波舞欢快的两拍节奏。这个词也有“热闹”的意思,用来形容华丽又活泼的舞蹈。
  • 鸣物(Narimono):在舞者后面演奏的乐队:三味线、大太鼓、締太鼓(高音小鼓)、钲(锣)、笛子和鼓(手鼓)。
  • Yoshikono:跳舞时唱的歌。据说是江户时代后期的民谣,由蓝染商人从京都和大阪带来。
  • 鸟追笠(Torioigasa):女舞者戴的编织斗笠。名字意思是“赶鸟的斗笠”,来自过去在稻田里戴的斗笠。
  • 流(Nagashi):只有乐手的游行。他们从早上到中午在城里边走边演奏,没有舞者。
看阿波舞要注意的三件事。要点1。连:一次一支队伍。超过1,000支队伍依次舞过,每支都有自己的名字。
看阿波舞要注意的三件事插图由 AI 绘制

上图列出了在路边观看时要注意的三件事:一支接一支到来的连、Zomeki节拍,还有Yattosa的吆喝声。

这声吆喝最容易参与。舞者在开场和整个舞蹈过程中会喊Yattosa,其他人回应Ah, yatto, yatto。德岛县把这段对答翻译成一句问候:好久不见,你好吗?

阿波舞的起源众说纷纭。德岛县给出了三种说法。

  1. 筑城说:1587年,蜂须贺家政下令修建的德岛城完工,当地百姓跳舞庆祝。
  2. 风流舞说:1663年写成的《三好记》记载,十河存保于1578年在胜瑞城举办了风流舞。据说风流是能乐的源头之一,连的群舞形式可能也来自风流。
  3. 盆舞说:阿波舞在旧历7月举行,与盂兰盆节的盆舞同一时期。

德岛县还把阿波舞与1586年联系起来,那一年蜂须贺家政作为藩主进入德岛。蓝染和盐让这一带富裕起来,蓝染商人让舞会一年比一年盛大。

后来它发展成自由形式的大众娱乐,并成为城市重建的象征。JNTO补充说,德岛市在昭和初期(1926-1989)开始把它作为观光活动推广,现在的名字也是那时定下的。

穿红色服装、戴扇形草笠的阿波舞舞者在夜里起舞,前面是写着水玉连的灯笼队

照片中是一支正在行进的连。舞者穿着各队传统制服法被和浴衣,女舞者把鸟追笠压得很低,遮住眼睛。

在这4晚里,市里会封闭主要道路,并在几处设置观众看台。JNTO统计共有六个舞台。河边一带摆满了称为“屋台”的街头小吃摊,整个市中心变成一场户外派对。

你也可以跳。参加阿波舞的舞者必须在连里登记。如果没有登记,可以参加“临时连”(Niwaka Ren)。

不需要服装,开跳前还有知名舞团给你上一堂简短的课。

乘飞机、火车和巴士前往德岛

德岛县交通指南页面列出了三种方式:飞机、铁路和高速巴士。按出发城市选择合适的一种。

乘飞机。东京和福冈有定期航班飞德岛,札幌有季节性航班。JNTO建议从东京出发的旅客在羽田机场搭乘。

降落地是德岛机场,位于德岛和鸣门之间。这里还有易斯达航空从首尔直飞的航班,每周三班。

机场没有铁路连接,出机场要坐巴士或出租车。利木津巴士约30分钟到德岛站,票价800日元。去鸣门公园的巴士票价580日元。

坐出租车到德岛站需30分钟,约5,000日元。坐出租车到鸣门站需15分钟,约2,800日元。

德岛机场航站楼,门前排着出租车

照片中是机场航站楼,去德岛站的巴士站就在门外。

乘火车。特急涡潮号从冈山开往德岛。JNTO给出了完整的铁路路线:先坐东海道・山阳新干线到冈山站,再换乘JR濑户大桥线和高德线到德岛站。

JR四国面向游客的英文指南可以查时刻和票价,方便选车次。

乘高速巴士。大阪、神户等城市有很多开往德岛的高速巴士,由JR四国巴士和德岛巴士运营。JNTO列出了从大阪站到德岛站的线路。

按出发地选择前往德岛的方式。出发地。交通方式。东京或福冈。乘飞机前往德岛。
按出发地选择前往德岛的方式插图由 AI 绘制

上图按出发地对应合适的路线。东京和福冈坐飞机,冈山坐涡潮号,大阪或神户坐巴士。

从关西机场出发。很多游客先降落在关西机场。从那里坐南海电车可直达大阪市中心的难波,无需换乘。

我们的关西机场到难波指南列出了所需时间。特急Rapi:t需34至49分钟,票价1,670日元。

机场急行需43至55分钟,票价970日元。到大阪市中心后,换乘开往德岛的高速巴士。

可用于德岛的铁路通票

我们的铁路通票数据库中有四种通票可到德岛或覆盖前往德岛的路线。下表按运营方和覆盖范围对比。

通票 运营方 覆盖范围
ALL SHIKOKU Rail Pass JR四国 JR四国和土佐黑潮铁道全线特急、快速和普通列车的自由席
Japan Rail Pass JR集团 除希望号和瑞穗号外的所有JR列车;7天、14天或21天,50,000日元起
南海德岛自由通票(Nankai Tokushima Freepass) 南海电铁 南海全线,包括从关西机场出发的机场线
南海前往德岛的铁路+渡轮套票 南海电铁和南海渡轮 南海电车单程至和歌山港站,加渡轮
可到德岛的通票 — 按出发地选通票:四国、JR路网或大阪的南海沿线。

ALL SHIKOKU Rail Pass是在四国岛内游玩的游客的主要通票。它覆盖JR四国和土佐黑潮铁道全线特急、快速和普通列车的普通车自由席。如果德岛只是环游四国的一站,就用这张。

从冈山或更远的地方过来,可以看看Japan Rail Pass。它覆盖JR集团所有列车,包括特急列车,但不能乘坐希望号和瑞穗号新干线。

官网上普通车厢7天版为50,000日元,儿童25,000日元。也可以买14天或21天版。

从大阪方向出发,有两种南海车票可选。南海德岛自由通票(Nankai Tokushima Freepass)覆盖南海电铁全线,包括从关西机场出发的机场线。

南海前往德岛的铁路+渡轮套票以“Tokushima Sukippu”的名称发售,包含南海电车单程至和歌山港站和南海渡轮。

JR四国列车驶入德岛的车站站台,背景是长满树林的群山

照片中是JR德岛站,涡潮号和机场巴士都以这里为终点。JR四国为通票持有者做了几项调整。2025年4月2日,推出面向访日游客的二维码车票服务。

2026年8月6日,宣布扩大ALL SHIKOKU Rail Pass的二维码乘车范围并调整通票优惠。2026年2月19日,JR四国旅行社把德岛分店搬到了德岛站Clement Plaza。

预订阿波舞期间的住宿

这4晚有远超一百万人来到德岛市,而且正赶上夏季最繁忙的出行周。市内的房间最先订满。日期一定就马上订床位,然后再订火车座位。

盂兰盆节周去看阿波舞之前。这四件事都做好了吗?日期已定:8月12日至15日。
盂兰盆节周去看阿波舞之前插图由 AI 绘制

上面的清单排好了顺序:确认8月12日至15日、订房间、订座位,并把阿波舞会馆作为备选。

如果德岛市订满了,就把范围放大。鸣门在机场的另一侧,从航站楼坐出租车到鸣门站15分钟。冈山在涡潮号沿线,可以住在那里,晚上再坐车到德岛。

大阪和神户都有开往德岛的高速巴士。选一个回程能赶上当晚安排的落脚点,订去程座位时把回程座位一起订好。

前往德岛的路线
所有路线都以JR德岛站为终点,从那里步行10分钟到阿波舞会馆。

上面的流程图画出了每条路线:从出发城市到德岛站,再到阿波舞会馆。所有路线都到同一个车站,可以从那里安排晚上的行程。

行李也要提前安排。德岛机场有4种尺寸的投币寄存柜,每天300日元起。

机场的“空手观光”服务可在1楼问讯处托运行李,开放时间08:30至11:45。到达后把行李箱寄出,带个小包就能逛阿波舞的街道。

阿波舞开始前先吃饭,因为天黑后屋台前的队伍会越排越长。德岛有自己风格的面。我们的德岛拉面指南介绍了它浓郁的酱油味猪骨汤。

阿波舞会馆:8月以外也能看阿波舞

赶不上8月12日至15日?阿波舞会馆全年都有演出。

德岛县阿波舞会馆页面写明地址是德岛市新町桥2-20,从JR德岛站步行10分钟。开车从德岛交流道过来约15分钟。

如果坐出租车,可以给司机看这个名字:阿波おどり会館(Awa Odori Kaikan),意思是阿波舞会馆。

德岛的阿波舞会馆,入口两侧各有一座扇形屋顶的小亭

照片中是会馆。这里是“阿波之风”的主场,这支队伍只在会馆演出。看完他们的表演后,你还可以跟他们一起跳。

JNTO阿波舞会馆景点页面介绍了每天的安排。白天由当地队伍演出,每晚由不同的知名舞团登台。

最后,舞者会邀请观众一起试跳简单的动作。德岛有句老话正适合这个时候:跳舞的是傻子,看舞的也是傻子,同样是傻子,不跳就亏了。

本文引用的德岛县网页截图(日文)

上方截图是德岛县介绍会馆的英文页面,上面有地址和从车站步行的时间。

会馆里不只有舞台。阿波舞博物馆用照片和视频介绍阿波舞的历史。德岛县物产观光交流广场出售当地特产。

5楼有眉山缆车,可登上眉山俯瞰城市的白天或夜景。之后可以去附近的新町街区逛商店、咖啡馆和酒吧,或沿着河边步道散步。

FAQ

2027年阿波舞是什么时候?

德岛市阿波舞在2027年8月12日至15日举行,周四至周日。鸣门市阿波舞在前,8月9日周一。8月11日周三的山之日是第一晚前一天的公共假期。

看阿波舞免费吗?

阿波舞沿着市里为活动封闭的主要道路行进,你可以站在路边观看。几处设有观众看台,可以坐着看。8月以外,阿波舞会馆每天都有室内演出。

游客可以参加阿波舞吗?

可以。参加阿波舞的舞者必须属于已登记的连,但游客可以参加“临时连”(Niwaka Ren)。不需要服装,开跳前有知名舞团授课。在阿波舞会馆,每场演出结束后舞者也会邀请观众一起跳。

从大阪怎么去德岛看阿波舞?

坐高速巴士。很多开往德岛的巴士从大阪和神户出发,JNTO列出了从大阪站到德岛站的线路。坐铁路的话,先乘新干线到冈山,再换乘特急涡潮号。南海也发售前往德岛的铁路+渡轮套票。

资料来源7 个官方页面信息截至
  1. 1.德岛县阿波舞(Awa Dance)介绍页面pref.tokushima.lg.jp
  2. 2.内阁府公共假期页面www8.cao.go.jp
  3. 3.JNTO阿波舞景点页面japan.travel
  4. 4.德岛县交通指南页面pref.tokushima.lg.jp
  5. 5.JR四国面向游客的英文指南jr-shikoku.co.jp
  6. 6.德岛县阿波舞会馆页面pref.tokushima.lg.jp
  7. 7.JNTO阿波舞会馆景点页面japan.travel

编辑方针

关于作者

创办人・编辑

Japan Japan !! 创办人・编辑。根据官方资料,为赴日旅客整理实用指南。现居日本的网络营销与生成式 AI 顾问。

发布于

编辑方针关于我们

照片与数据出处共 8 项照片、视频、图表
  1. 1.来源:德岛县 #2图表
  2. 2.数据:德岛县;内阁府2027年公共假期;japan-japan.com盂兰盆节数据图表 · 2027年8月的阿波舞季 — 阿波舞的几晚紧接在山之日之后,都在盂兰盆节周内。
  3. 3.照片:Awa Odori by Mizutamaren "水玉連" – Aug 13, 2018 (2).jpg,作者Ann Lee(CC BY-SA 2.0,经裁剪),来自Wikimedia Commons。照片
  4. 4.照片:徳島空港 Tokushima Airport – panoramio.jpg,作者iloverjoa(CC BY 3.0,经裁剪),来自Wikimedia Commons。照片
  5. 5.数据:JR集团;JR四国;南海电铁(japan-japan.com铁路通票数据库,2026年)图表 · 可到德岛的通票 — 按出发地选通票:四国、JR路网或大阪的南海沿线。
  6. 6.照片:JR-Shikoku Type 2000 DC / JR四国2000系気動車,作者woinary(CC BY-SA 2.0,经裁剪),来自Flickr。照片
  7. 7.数据:德岛县;JNTO;japan-japan.com机场数据图表 · 所有路线都以JR德岛站为终点,从那里步行10分钟到阿波舞会馆。
  8. 8.照片:Awa Odori Memorial Hall, Tokushima – March 7, 2018 (1).jpg,作者Gian Luca Sgaggero(CC BY 2.0,经裁剪),来自Wikimedia Commons。照片
照片来源