본문 바로가기
교토의 밤, 어두운 산기슭에 다이몬지 글자를 이루는 주황색 불빛

사진: Gozanokuribi Daimonji2.jpg by J_o (CC BY-SA 3.0, cropped), via Wikimedia Commons.

교토 8월: 날씨·옷차림·행사

8월 교토의 평균 최고기온은 33.7℃, 평균 최저기온은 24.7℃입니다. 강수량은 153.8mm이며, 비가 오는 날은 약 8.3일입니다(일본 기상청, 1991~2020년 평년값). 1년 중 가장 더운 달입니다.

1월2월3월4월5월6월7월8월33.7℃24.7℃9월10월11월12월

8월 교토의 날씨

일본 기상청 교토 관측소(해발 41m)의 1991~2020년 평년값입니다.

최고기온
33.7℃
최저기온
24.7℃
강수량
153.8mm
비 오는 날
8.3일
일조 시간
183시간
  • 평균 최고기온은 7월보다 1.7℃, 9월보다 4.5℃ 높습니다.
  • 교토의 연평균 최고기온(21.1℃)보다 12.6℃ 높습니다.
  • 8월의 교토는 기온 기록이 있는 14곳 중 가장 따뜻한 곳입니다. 오사카와 같은 기온입니다.
  • 8월은 교토에서 네 번째로 강수량이 많은 달입니다(153.8mm).
  • 8월 교토의 강수량은 15곳 중 여섯 번째로 적습니다. 도쿄보다 0.9mm 적고, 나고야보다 14.3mm 많습니다.
  • 1mm 이상의 비가 오는 날은 8.3일, 10mm 이상인 날은 4.0일입니다.
  • 하루에 30mm 이상의 비가 오는 날은 1.6일, 50mm 이상인 날은 0.8일입니다.
  • 최고기온이 30℃ 이상인 날은 27.5일, 35℃ 이상인 날은 11.6일입니다.
  • 최저기온이 25℃ 이상인 밤은 15.4일입니다.
  • 일조율이 40% 이상인 날은 17.3일, 일조 시간이 0.1시간 미만인 날은 1.5일입니다.
  • 2027년 8월 15일 교토에서는 5:16에 해가 뜨고 18:46에 지며, 낮의 길이는 13시간 30분입니다(일본 국립천문대).
평균 기온
28.5℃
평균 습도
66%
25℃ 이상인 날
30.8일

8월 상순·중순·하순

8월 교토의 순별 평년값(일본 기상청, 1991~2020년)
기간최고기온최저기온강수량
8월 상순(1~10일)34.4℃25.3℃41.0mm
8월 중순(11~20일)33.9℃24.9℃56.9mm
8월 하순(21~31일)32.9℃24.0℃55.9mm

교토의 8월 하순 평균 최고기온은 상순보다 1.5℃ 낮습니다.

순별 강수량이 가장 많은 때는 8월 중순(11~20일)의 56.9mm, 가장 적은 때는 8월 상순(1~10일)의 41.0mm입니다.

8월 교토의 옷차림

더움(최고기온 33.7℃ 안팎)

  • 반소매에 가볍고 통풍이 잘되는 옷이 좋습니다. 전철과 가게의 냉방에 대비해 얇은 겉옷을 하나 챙깁니다.
  • 더위 대비: 최고기온이 30℃ 이상인 날이 27.5일 있습니다. 모자와 물, 자외선 차단제를 준비합니다.
  • 밤에도 더움: 최저기온이 25℃ 이상인 날이 15.4일 있습니다.
  • 접이식 우산: 비가 오는 날은 8.3일입니다.

준비물

  • 접이식 우산
  • 모자, 자외선 차단제, 물병
  • 냉방에 대비한 얇은 겉옷

장마와 태풍

평년 8월에 긴키 지방의 300km 이내로 접근하는 태풍은 0.7개입니다. 일본 전체로는 3.3개가 접근하고 0.9개가 상륙합니다(일본 기상청, 1991~2020년).

8월의 공휴일과 혼잡도

2027년 8월의 공휴일은 다음과 같습니다.

  • 8월 11일(수): 산의 날

2025년 8월 교토부의 호텔과 료칸 객실 가동률은 평균 63.9%였습니다(12개월 중 아홉 번째로 높은 달). 그달 외국인 투숙객의 연 숙박 수는 149만 박입니다(일본 관광청). 7월은 61.9%, 9월은 70.1%였습니다.

자주 묻는 질문

8월 교토의 날씨는 어떻습니까?

평균 최고기온은 33.7℃, 평균 최저기온은 24.7℃입니다. 강수량은 153.8mm이며, 비가 오는 날은 약 8.3일입니다(일본 기상청, 1991~2020년).

8월 교토에서는 어떤 옷을 입어야 합니까?

반소매에 가볍고 통풍이 잘되는 옷이 좋습니다. 전철과 가게의 냉방에 대비해 얇은 겉옷을 하나 챙깁니다. 더위 대비: 최고기온이 30℃ 이상인 날이 27.5일 있습니다. 모자와 물, 자외선 차단제를 준비합니다. 밤에도 더움: 최저기온이 25℃ 이상인 날이 15.4일 있습니다. 접이식 우산: 비가 오는 날은 8.3일입니다.

8월 교토는 붐빕니까?

2025년 8월 교토부의 호텔과 료칸 객실 가동률은 평균 63.9%였습니다(12개월 중 아홉 번째로 높은 달). 그달 외국인 투숙객의 연 숙박 수는 149만 박입니다(일본 관광청).

8월 교토의 기온 기록은 몇 도입니까?

일본 기상청이 교토에서 관측한 8월의 최고기온은 39.8℃(1994년 8월 8일), 최저기온은 11.8℃(1884년 8월 28일)입니다.

8월 교토에서는 어떤 행사가 열립니까?

교토 고잔 오쿠리비(다이몬지 화톳불): 매년 8월 16일, 20:00부터 점화. 기요미즈데라 야간 특별 관람: 연 3회. 2026년은 봄 3월 27일~4월 5일, 여름 8월 14~16일, 가을 11월 21~30일.

교토의 8월 기록

일본 기상청 교토 관측소가 지금까지 8월에 관측한 기록입니다.

8월 최고기온 기록
39.8℃(1994년 8월 8일, 1881년부터의 기록)
8월 최저기온 기록
11.8℃(1884년 8월 28일, 1881년부터의 기록)
8월 일 강수량 기록
288.6mm(1959년 8월 13일, 1881년부터의 기록)

8월 교토의 행사

8월 교토의 행사(날짜는 주최 측 공식 페이지 기준)
행사시기장소와 내용
교토 고잔 오쿠리비(다이몬지 화톳불)京都五山送り火매년 8월 16일, 20:00부터 점화교토를 둘러싼 다섯 산입니다. 뇨이가타케(히가시야마의 다이몬지), 마쓰가사키(묘·호), 니시가모(후나가타), 오키타야마(히다리다이몬지), 사가토리모토(도리이가타). 오봉 기간의 영혼을 배웅하기 위해 다섯 개의 불이 차례로 점화됩니다. 다이몬지는 20:00, 묘·호는 20:05, 후나가타는 20:10, 히다리다이몬지는 20:15, 도리이가타는 20:20에 점화되며 각각 약 30분간 타오릅니다. 당일 산에 오르는 것은 금지되어 있습니다. 8월 16일 19:50부터 20:50까지는 야마시나구와 후시미구를 제외한 지역에서 네온사인, 옥외 조명, 광고 조명을 꺼줄 것을 요청하고 있습니다. 수위가 상승하면 강변 접근이 제한될 수 있습니다. 공식 페이지
기요미즈데라 야간 특별 관람清水寺 夜間特別拝観연 3회. 2026년은 봄 3월 27일~4월 5일, 여름 8월 14~16일, 가을 11월 21~30일.교토시 히가시야마구 기요미즈데라. 이 기간에는 관람 시간을 저녁까지 연장합니다. 여름 기간은 센니치마이리로, 본당 내진을 특별히 공개합니다. 개방 시간은 21:30까지 연장됩니다(입장 마감 21:00). 예약은 필요하지 않습니다. 공식 페이지

교토의 8월 앞뒤 달

교토의 7월·8월·9월(일본 기상청, 1991~2020년)
월최고기온최저기온강수량비 오는 날
7월32.0℃ (−1.7℃)23.6℃ (−1.1℃)223.6mm (+69.8mm)11.6일 (+3.3일)
8월33.7℃24.7℃153.8mm8.3일
9월29.2℃ (−4.5℃)20.7℃ (−4.0℃)178.5mm (+24.7mm)9.8일 (+1.5일)

8월의 다른 장소

8월 교토와 다른 5곳(일본 기상청, 1991~2020년)
장소최고기온교토 대비비 오는 날교토 대비
도쿄31.3℃−2.4℃7.9일−0.4일
오사카33.7℃같음7.2일−1.1일
삿포로26.4℃−7.3℃9.5일+1.2일
오키나와나하31.8℃−1.9℃12.3일+4.0일
후쿠오카32.5℃−1.2℃9.8일+1.5일

더 읽어보기

이 페이지의 출처

  1. 1991~2020년 평년값(연·월별 값): 교토일본 기상청
  2. 1991~2020년 평년값 상세(비 오는 날·기온별 일수·눈): 교토일본 기상청
  3. 1991~2020년 평년값(순별 값): 교토일본 기상청
  4. 관측 사상 1~10위 기록(8월): 교토일본 기상청
  5. 각지의 일출·일몰 시각(도도부현청 소재지)일본 국립천문대
  6. 태풍의 평년값(1991~2020년)일본 기상청
  7. 국민의 축일에 대하여일본 내각부
  8. 숙박 여행 통계 조사(2025년 연간 확정값)일본 관광청
  9. 교토 고잔 오쿠리비(다이몬지 화톳불)(京都五山送り火)교토시 관광협회(교토 관광 나비)
  10. 기요미즈데라 야간 특별 관람(清水寺 夜間特別拝観)기요미즈데라