日本のアスピリン：バファリンAとバイエルアスピリン

アスピリンの日本の箱での名前と、この成分を含むこのデータベースの2製品をまとめています。米国のラベルとの用量の比較と、日本への持ち込みと持ち帰りの決まりも載せています。PMDAの一般用医薬品の添付文書検索（2026年10月3日）：アスピリンを含む43件（アスピリンアルミニウムを含む）。

更新日 2026年10月3日

43PMDAの検索件数

2このデータベースの製品数

日本の箱での名前

日本の箱でのアスピリンの書き方と、JANデータベースか日本薬局方にある公式の英語名です。

アスピリンの日本での公式の名前（JANデータベースと日本薬局方・2026年10月3日に確認）
公式の英語名	日本の箱での名前	載っている資料
Aspirin	アスピリン	JAN（別名Acetylsalicylic Acid）

日本の製品に含まれるアスピリン

それぞれの添付文書が定めるアスピリンの1回量と1日量です。

PMDAの一般用医薬品の添付文書検索（2026年10月3日）：アスピリンを含む43件（アスピリンアルミニウムを含む）。

このデータベースの市販薬に含まれるアスピリン（各製品の添付文書より・PMDA・2026年10月3日に確認）
製品	分量	成人の1日の最大量	箱の区分
バファリンA	660mg（1回2錠）	1,320mg（1日2回）	第②類医薬品
バイエルアスピリン	500mg（1回1錠）	1,500mg（1日3回）	第②類医薬品

添付文書での成人の1日の最大量（mg）

バファリンA1,320mg

バイエルアスピリン1,500mg

用量は添付文書ごとに決まっています。買った製品の用法・用量に従ってください。

日本の用量と米国のラベル

米国の用量は、DailyMedにある市販薬のラベルによります。

アスピリン：日本の添付文書と米国の市販薬のラベル（PMDAとDailyMed・2026年10月3日に確認）
製品	出どころ	分量	成人の1日の最大量
バファリンA	日本・添付文書	660mg（1回2錠）	1,320mg（1日2回）
バイエルアスピリン	日本・添付文書	500mg（1回1錠）	1,500mg（1日3回）
Bayer Genuine Aspirin	米国・市販薬のラベル	325mg／錠	3,900mg（24時間で12錠）
Bayer Aspirin Extra Strength Caplets	米国・市販薬のラベル	500mg／カプレット	4,000mg（24時間で8カプレット）

用法・用量を厳守してください。日本の添付文書に書かれている言葉です。この表は各製品の用法を並べたもので、どれだけ飲むかの目安ではありません。

米国のラベルに書かれた用法（原文のまま）

Bayer Genuine Aspirin：成人の用法（DailyMed・米国のラベル）adults and children 12 years and over: take 1 or 2 tablets every 4 hours or 3 tablets every 6 hours, not to exceed 12 tablets in 24 hoursDailyMed

Bayer Aspirin Extra Strength Caplets：成人の用法（DailyMed・米国のラベル）adults and children 12 years and over: take 1 or 2 caplets every 4 to 6 hours not to exceed 8 caplets in 24 hoursDailyMed

日本に持ち込むとき

自分で使うために持ち込むアスピリン入りの薬は、日本に持ち込める薬の量の上限に含まれます。

日本に持ち込める薬の量

持ち帰るとき

日本の薬の持ち帰り：韓国・台湾・中国本土・香港の上限

よくある質問

日本でアスピリンは市販薬として売られていますか？

PMDAの一般用医薬品の添付文書検索（2026年10月3日）：アスピリンを含む43件（アスピリンアルミニウムを含む）。このデータベースの製品：バファリンA、バイエルアスピリン。

バファリンAにはアスピリンがどれだけ入っていますか？

660mg（1回2錠）で、添付文書での上限は1,320mg（1日2回）です。

バファリンAとBayer Genuine Aspirinはどう違いますか？

日本の添付文書ではバファリンAが660mg（1回2錠）で、上限は1,320mg（1日2回）です。米国のラベルではBayer Genuine Aspirinが325mg／錠で、上限は3,900mg（24時間で12錠）です。用法はそれぞれの製品だけに当てはまります。