Claritin EX（クラリチンEX）中文说明：成分、用量和注意事项
Claritin EX（クラリチンEX）在日本作为第2类药品销售，包装上印有“第2類医薬品”。1片中：氯雷他定10mg。说明书规定的成人用量为每次1片，每日一次，适用15岁以上。
第2類医薬品（第2类药品）
Claritin EX的成分
说明书记载1片中含有1种有效成分。中间一栏是各成分在日本包装上的写法。
| 成分 | 包装上的名称 | 含量 |
|---|---|---|
| 氯雷他定 | ロラタジン | 10mg |
添加剂（说明书原文，日文）
乳糖、トウモロコシデンプン、ステアリン酸マグネシウム
厂商公开了Claritin EX的英文版说明书：Taisho Pharmaceutical：Claritin EX（英文版说明书）。本页译自PMDA刊载的现行日本说明书。
来源：PMDA（日本医药品医疗器械综合机构）——クラリチンEX：说明书（添付文書） · Taisho Pharmaceutical——Claritin EX：英文版说明书
说明书记载的功能主治
译自日本说明书上经批准的文字。这是产品销售时标示的用途，并不是建议你该服用什么。
- 缓解由花粉、屋尘（室内灰尘）等引起的下列鼻部过敏症状：流鼻涕、鼻塞、打喷嚏
说明书记载的用量
逐行译自日本说明书的用法用量（用法・用量）部分。
- 氯雷他定每次含量
- 10mg
- 成人每次用量
- 1片
- 每日次数
- 1
- 年龄
- 15岁以上
- 成人（15岁以上），1次1片，1日1次饭后服用。
- 另外，请每次在相同时间段服用。
用法用量的注意事项
- (1) 请严格遵守规定的用法用量。
- (2) 用于花粉等季节性过敏性鼻炎引起的症状时，在进入花粉飞散期症状开始出现后，从症状较轻的早期阶段开始服用效果更佳。
- (3) 服用约1周后症状仍未改善时，请咨询医师、药剂师或登录贩卖者。另外，即使症状已有改善，如需服用超过2周，也请咨询医师、药剂师或登录贩卖者。
- (4) 片剂的取出方法
- 请用指尖用力按压装有片剂的药板凸起部分，刺破背面的铝箔后取出片剂服用。
- （如误将片剂连同药板一起吞下，可能刺入食道黏膜等，引发意外事故）
禁止事项
说明书一开头就列出禁止事项。
（若不遵守，可能使目前的症状恶化，或容易发生副作用、事故）
1. 下列人群请勿服用
- (1) 曾因本品或本品的成分引起过敏症状的人。
- (2) 未满15岁的儿童。
2. 服用本品期间，请勿使用下列任何药品。
- 其他抗过敏药（包括皮肤病用药、鼻炎用内服药）、含抗组胺药的内服药等（感冒药、镇咳祛痰药、晕车药、催眠镇静药等）、Erythromycin、Cimetidine
3. 服用前后请勿饮酒
4. 哺乳期的人请勿服用本品，如需服用本品，请避免哺乳
咨询医师、药剂师或登录贩卖者
说明书指出，遇到以下情况应先咨询。
1. 下列人群在服用前请咨询医师、药剂师或登录贩卖者
- (1) 正在接受医师治疗的人。
- (2) 被诊断患有下列疾病的人。
- 肝脏病、肾脏病、癫痫
- (3) 不清楚是过敏性鼻炎还是感冒等其他原因引起的人。
- (4) 曾被诊断患有支气管哮喘、特应性皮炎等其他过敏性疾病的人。
- (5) 孕妇或可能已怀孕的人。
- (6) 老年人。
- (7) 曾因药物等引起过敏症状的人。
2. 服用后如出现下列症状，可能是副作用，因此请立即停止服用，并携带本说明书咨询医师、药剂师或登录贩卖者
可能出现的副作用（按身体部位）
- 皮肤
- 皮疹、瘙痒、荨麻疹、皮肤发红、脱发
- 呼吸系统
- 咽喉痛、鼻腔干燥感
- 消化系统
- 恶心、呕吐、腹痛、口唇干燥、口腔炎、胃炎
- 精神神经系统
- 倦怠感、头晕、头痛
- 循环系统
- 心悸、心动过速
- 其他
- 眼球干燥、耳鸣、听力减退、潮红、浮肿（面部、手足）、味觉异常、月经不调、胸部不适感、异常子宫出血、胸痛、尿潴留
- 极少数情况下可能出现下列严重症状。如出现上述情况，请立即接受医师诊治。
罕见但严重的症状：名称和表现
- 休克（过敏性反应）
- 服用后立即出现皮肤瘙痒、荨麻疹、声音嘶哑、打喷嚏、咽喉痒、呼吸不畅、心悸、意识模糊等。
- 癫痫
- （有癫痫发作既往史的人）
- 肌肉僵硬或震颤、意识障碍、发作前没有记忆。
- 痉挛：出现肌肉发作性收缩。
- 肝功能障碍：出现发热、瘙痒、皮疹、黄疸（皮肤或眼白变黄）、褐色尿、全身乏力、食欲不振等。
3. 服用后可能出现下列症状，如这些症状持续或加重，请停止服用，并咨询医师、药剂师或登录贩卖者
- 口干、便秘、腹泻、嗜睡
在日本谁可以销售
Claritin EX的包装上印有分类“第2類医薬品”，这个分类决定了谁可以销售。
- 包装标识
- 第2類医薬品（第2类药品）。包装上印有“第2類医薬品”字样。
- 谁可以销售
- 药剂师或登录贩卖者可以销售。
来源：e-Gov 法令检索（日本数字厅）——医薬品医療機器等法（日本《药机法》，现行条文） · e-Gov 法令检索（日本数字厅）——医薬品医療機器等法施行規則（日本《药机法》施行规则，现行条文）
带回去
常见问题
Claritin EX含有多少氯雷他定？
根据日本说明书，每次1片中含10mg。
成人一天可以服用多少Claritin EX？
说明书规定的成人用量为每次1片，每日一次。
儿童可以服用Claritin EX吗？
不可以。说明书写明未满15岁请勿服用。
购买Claritin EX需要药剂师吗？
Claritin EX属于第2类药品（第2類医薬品）。药剂师或登录贩卖者可以销售。
Claritin EX的日文名称是什么？
クラリチンEX。Claritin EX的包装上也印有分类“第2類医薬品”。
相关项目
本页的资料来源
- PMDA（日本医药品医疗器械综合机构） クラリチンEX：说明书（添付文書）核对于 2026年10月3日
- Taisho Pharmaceutical Claritin EX：英文版说明书核对于 2026年10月3日
- e-Gov 法令检索（日本数字厅） 医薬品医療機器等法（日本《药机法》，现行条文）核对于 2026年10月3日
- e-Gov 法令检索（日本数字厅） 医薬品医療機器等法施行規則（日本《药机法》施行规则，现行条文）核对于 2026年10月3日
由 Japan Japan !! 编辑整理 · 更新于 2026年10月3日