New Bron Solution Ace（新ブロン液エース）中文說明：成分、用量與注意事項
New Bron Solution Ace（新ブロン液エース）在日本以指定第2類藥品販售，包裝上印有「第②類医薬品」。廠商的英文名稱寫作NEW BRON SOLUTION - ACE。60mL中：Dihydrocodeine Phosphate 30mg、Guaifenesin 170mg、Chlorpheniramine Maleate 12mg、Anhydrous Caffeine 62mg。仿單規定的成人（15歲以上）用量為每次10mL，每日3次，視情況每日最多6次（服藥間隔至少4小時）；12～14歲的用量較少。
第②類医薬品（指定第2類藥品）要確認（販售前先確認）
New Bron Solution Ace的成分
仿單記載60mL中含有4種有效成分。中間一欄是各成分在日本包裝上的寫法。
| 成分 | 包裝上的名稱 | 含量 |
|---|---|---|
| Dihydrocodeine Phosphate | ジヒドロコデインリン酸塩 | 30mg |
| Guaifenesin | グアイフェネシン | 170mg |
| Chlorpheniramine Maleate | クロルフェニラミンマレイン酸塩 | 12mg |
| Anhydrous Caffeine | 無水カフェイン | 62mg |
添加物（仿單原文，日文）
果糖ブドウ糖液糖、アルコール、プロピレングリコール、塩化Na、クエン酸、安息香酸Na、パラベン、エチルバニリン、カラメル、バニリン、l-メントール、香料
廠商公開了NEW BRON SOLUTION - ACE的英文版仿單：SSP：NEW BRON SOLUTION - ACE（英文版仿單）。本頁譯自PMDA刊載的現行日本仿單。
來源：PMDA（日本醫藥品醫療機器綜合機構）——新ブロン液エース：仿單（添付文書） · SSP——NEW BRON SOLUTION - ACE：英文版仿單
仿單記載的功效
譯自日本仿單上核准的文字。這是產品販售時標示的用途，不是建議你該服用什麼。
- 咳嗽、痰
仿單記載的用量
逐行譯自日本仿單的用法用量（用法・用量）部分。
- Dihydrocodeine Phosphate每次含量
- 5mg
- 成人（15歲以上）每次用量
- 10mL
- 每日次數
- 3次，最多6次
- 年齡
- 12歲以上
- 請用隨附的刻度量杯量取下列1次用量，均於1日3次飯後服用。另外，視情況1日服用至多6次亦無妨，此時服藥間隔請保持4小時以上。
| 年齡 | 1次用量 |
|---|---|
| 成人（15歲以上） | 10mL |
| 12～14歲 | 6.6mL |
| 未滿12歲 | 請勿服用 |
- ※請於每次使用後將刻度量杯充分用水清洗，並與本藥一起保管，保持清潔。
用法用量的注意事項
- (1) 請嚴格遵守用法用量。
- (2) 給兒童服用時，請在監護人的指導監督下服用。
禁止事項
仿單一開頭就列出禁止事項。
（若不遵守，可能使目前的症狀惡化，或容易發生副作用、事故。）
1. 下列人士請勿服用
- 未滿12歲的兒童。
2. 服用本藥期間，請勿使用下列任何藥品
- 其他鎮咳祛痰藥、感冒藥、鎮靜藥、含抗組織胺的內服藥等（鼻炎用內服藥、暈車藥、過敏用藥、催眠鎮靜藥等）
3. 服用後請勿駕駛交通工具或操作機械
- （可能出現嗜睡等。）
4. 哺乳中的人請勿服用本藥，如需服用本藥，請避免哺乳
5. 請勿過量服用，亦請勿長期連續服用
- （可能出現倦怠感或虛脫感等。）
諮詢醫師、藥劑師或登錄販賣者
仿單指出，遇到以下情況應諮詢。
1. 下列人士服用前請諮詢醫師、藥劑師或登錄販賣者
- (1) 正在接受醫師治療的人。
- (2) 孕婦或可能已懷孕的人。
- (3) 曾因藥物等引起過敏症狀的人。
- (4) 有下列症狀的人。 高燒、排尿困難
- (5) 曾被診斷有下列疾病的人。 青光眼、呼吸功能障礙、阻塞性睡眠呼吸中止症、肥胖症
2. 服用後如出現下列症狀，可能是副作用，因此請立即停止服用，並攜帶本包裝盒諮詢醫師、藥劑師或登錄販賣者
可能出現的副作用（依身體部位）
- 皮膚
- 皮疹、發紅、搔癢
- 消化系統
- 噁心、嘔吐、食慾不振
- 精神神經系統
- 頭暈
- 泌尿系統
- 排尿困難
- 極少數情況下可能發生下列嚴重症狀。如發生此情況，請立即接受醫師診療。
罕見但嚴重的症狀：名稱與徵兆
- 再生不良性貧血
- 出現瘀青、流鼻血、牙齦出血、發燒、皮膚或黏膜看起來蒼白、疲勞感、心悸、呼吸急促、感覺不適暈眩、血尿等。
- 顆粒性白血球缺乏症
- 突然出現高燒、發冷、喉嚨痛等。
- 呼吸抑制
- 出現呼吸急促、呼吸不順暢等。
3. 服用後可能出現下列症狀，如這些症狀持續或加重，請停止服用，並攜帶本包裝盒諮詢醫師、藥劑師或登錄販賣者
- 便秘、口乾、嗜睡
4. 服用5～6次後症狀未見好轉時，請停止服用，並攜帶本包裝盒諮詢醫師、藥劑師或登錄販賣者
在日本誰可以販售
New Bron Solution Ace的包裝上印有分類「第②類医薬品」，這個分類決定了誰可以販售。
- 包裝標示
- 第②類医薬品（指定第2類藥品）。包裝上印有數字2加上方框的「第2類医薬品」，或「第②類医薬品」（指定第2類藥品）字樣。
- 誰可以販售
- 藥劑師或登錄販賣者可以販售。
要確認：本品在販售前店家會先確認。New Bron Solution Ace含有Dihydrocodeine Phosphate。自2026年5月1日起，含有此成分的內服藥屬於指定防濫用藥品（指定濫用防止医薬品）。
來源：e-Gov 法令檢索（日本數位廳）——医薬品医療機器等法（日本《藥機法》，現行條文） · e-Gov 法令檢索（日本數位廳）——医薬品医療機器等法施行規則（日本《藥機法》施行規則，現行條文） · 日本厚生勞動省——指定第２類医薬品について（關於指定第2類藥品） · 日本厚生勞動省——令和8年厚生労働省告示第32号（指定防濫用藥品，告示第32號） · 日本厚生勞動省——令和8年厚生労働省告示第33号（指定防濫用藥品的數量，告示第33號） · 日本厚生勞動省——指定濫用防止医薬品の販売等について（關於指定防濫用藥品的販售，医薬発1226第16号，2025年12月26日） · 日本厚生勞動省——指定濫用防止医薬品の販売等に係る質疑応答集（Ｑ＆Ａ）について（指定防濫用藥品販售問答集，2026年1月30日）
帶回去
New Bron Solution Ace含有Dihydrocodeine Phosphate。韓國、臺灣、中國大陸與香港對這種成分各有官方規定。
常見問題
New Bron Solution Ace含有多少Dihydrocodeine Phosphate？
根據日本仿單，每次10mL中含5mg。仿單記載60mL中含30mg。
成人一天可以服用多少New Bron Solution Ace？
仿單規定的成人用量為每次10mL，每日3次，視情況每日最多6次（服藥間隔至少4小時）。
兒童可以服用New Bron Solution Ace嗎？
仿單列出12歲起的用量，並寫明未滿此年齡請勿服用。
購買New Bron Solution Ace需要藥劑師嗎？
New Bron Solution Ace屬於指定第2類藥品（第②類医薬品）。藥劑師或登錄販賣者可以販售。
為什麼店家販售New Bron Solution Ace前要先確認？
自2026年5月1日起，含有8種成分中任一種的內服藥屬於指定防濫用藥品（指定濫用防止医薬品）。本品含有其中1種：Dihydrocodeine Phosphate。店家會以書面提供資訊，並確認你在該店及其他店家的購買情況。
New Bron Solution Ace的日文名稱是什麼？
新ブロン液エース。New Bron Solution Ace的包裝上也印有分類「第②類医薬品」。
相關項目
本頁的資料來源
- PMDA（日本醫藥品醫療機器綜合機構） 新ブロン液エース：仿單（添付文書）查核於 2026年10月3日
- SSP NEW BRON SOLUTION - ACE：英文版仿單查核於 2026年10月3日
- e-Gov 法令檢索（日本數位廳） 医薬品医療機器等法（日本《藥機法》，現行條文）查核於 2026年10月3日
- e-Gov 法令檢索（日本數位廳） 医薬品医療機器等法施行規則（日本《藥機法》施行規則，現行條文）查核於 2026年10月3日
- 日本厚生勞動省 指定第２類医薬品について（關於指定第2類藥品）查核於 2026年10月3日
- 日本厚生勞動省 令和8年厚生労働省告示第32号（指定防濫用藥品，告示第32號）查核於 2026年10月3日
- 日本厚生勞動省 令和8年厚生労働省告示第33号（指定防濫用藥品的數量，告示第33號）查核於 2026年10月3日
- 日本厚生勞動省 指定濫用防止医薬品の販売等について（關於指定防濫用藥品的販售，医薬発1226第16号，2025年12月26日）查核於 2026年10月3日
- 日本厚生勞動省 指定濫用防止医薬品の販売等に係る質疑応答集（Ｑ＆Ａ）について（指定防濫用藥品販售問答集，2026年1月30日）查核於 2026年10月3日
由 Japan Japan !! 編輯整理 · 更新於 2026年10月3日