跳至主要内容
盖着白色盖子的橙色HMB+肌酸粉营养补充品容器

照片:HMB+ Creatine by Blonyx (CC BY 2.0, cropped), via Flickr.

肌酸可以带上飞机吗?

日本手提行李可以
日本托运行李可以

在日本,肌酸和训练前粉末可以放进手提行李和托运行李。

手提行李:可以。肌酸和训练前粉末不属于液体:日本的液体清单涵盖液体、凝胶、气雾剂以及离开容器就无法保持形状的物品,并不包括粉末状物品,例如粉末汤料。托运行李:可以。

日本境内及从日本出发航班的肌酸与运动前补剂粉规定

肌酸和训练前粉末的规定来自国土交通省航空局的限制物品清单。在国际航班上,其液体清单同样适用。

肌酸与运动前补剂粉:日本的手提行李和托运行李规定
地点是否允许适用规定
客舱内可以可以。肌酸和训练前粉末不属于液体:日本的液体清单涵盖液体、凝胶、气雾剂以及离开容器就无法保持形状的物品,并不包括粉末状物品,例如粉末汤料。已调好的训练前饮品或能量饮料属于液体,在国际航班上须遵守100ml限制。
托运行李可以可以。

安检处的肌酸罐、训练前粉末和蛋白粉

我们的资料来源中没有清单专门列出肌酸。航空安检机构将其归入蛋白粉和能量粉末一类,检查针对的是容器本身。

TSA对此的名称是Protein or Energy Powders
TSA没有肌酸这一条目。其条目是Protein or Energy Powders,可以放入手提行李和托运行李。超过12 oz. / 350 mL的粉末罐须单独放入托盘进行X光检查,TSA表示该容器可能需要打开检查。
澳大利亚将粉末分为有机和无机两类
CASA的条目写作Protein powder(soy, whey, workout, pre-workout etc),可以手提或托运携带。澳大利亚的安检页面将蛋白粉列入有机粉末,这类粉末在机上没有数量限制。350 mL、350 g的限制针对的是每人携带的无机粉末。
已经冲调好的摇摇杯算作饮料
日本的液体清单中有一行专门针对饮料,列出了咖啡、营养饮料作为示例,日文版清单中还列有ドリンク剤(滋补饮品)。将肌酸或训练前粉末搅入水中后即属于这一行。罐中的干粉则不属于。
英国机场可能会对装有粉末的行李进行手动检查
GOV.UK并未限制手提行李中的粉末数量。其说明指出食品和粉末可能会干扰X光机图像,因此装有肌酸罐的行李可能需要由安检人员再次手动检查。其建议是将粉末放入托运行李,以减少延误。
带入日本:在国外是食品,在日本可能是药品
这是一个海关问题,与安检无关。日本厚生劳动省表示,在国外作为食品(包括保健品)销售的产品,如果含有药用成分或宣称具有药品般的功效,在日本可能被视为药品。对于处方药以外的药品,个人使用且无需办理手续的携带量上限为2个月用量。

肌酸与运动前补剂粉:各国规定

在澳大利亚适用额外条件。

肌酸与运动前补剂粉:各国手提行李和托运行李规定
出发地手提行李托运行李官方说法
日本国土交通省航空局可以可以肌酸和运动前粉末不属于液体:日本的液体清单涵盖液体、凝胶、气溶胶以及离开容器后无法保持形状的物品,不包括粉末状物品,例如粉末汤料。 来源
美国TSA可以可以蛋白粉或能量粉及补充剂可放入手提行李和托运行李。超过12 oz. / 350 mL的粉末状物质需放入单独的托盘进行X光检查,容器可能需要打开。TSA条目:蛋白粉或能量粉、补充剂 来源
英国英国政府可以可以手提行李中的粉末可能会干扰X光成像,因此您的行李可能需要再次手动检查。您可以将其放入托运行李以减少延误。 来源
澳大利亚澳大利亚内政部、CASA可以,但有限制可以蛋白粉,包括训练用和训练前粉末,可以手提也可以托运。在国际航班上,蛋白粉等有机粉末没有限量;无机粉末在手提行李中每人限量为350 mL或350 g。CASA Pack Right条目:蛋白粉(大豆、乳清、训练用、训练前等) 来源

每一行内容均来自该机构自己的页面。航空公司的规定可能更严格,安检人员拥有最终决定权。

常见问题

肌酸可以带上飞机吗?

在日本境内及从日本出发的航班上:可以。肌酸和训练前粉末不属于液体:日本的液体清单涵盖液体、凝胶、气雾剂以及离开容器就无法保持形状的物品,并不包括粉末状物品,例如粉末汤料。已调好的训练前饮品或能量饮料属于液体,在国际航班上须遵守100ml限制。托运行李:可以。

一罐肌酸在机场安检时需要从包里拿出来吗?

在美国,如果分量较大,需要。TSA表示超过12 oz. / 350 mL的粉末状物质必须放入单独的托盘进行X光检查。日本的液体清单针对的是液体、凝胶和气溶胶,不包括粉末状物品,例如粉末汤料。

肌酸胶囊或药片可以带上飞机吗?

可以。TSA将补充剂列为可放入手提行李和托运行李,没有特别说明。TSA条文中12 oz. / 350 mL需放入单独托盘的规定针对的是粉末状物质,因此指的是散装肌酸罐,而不是胶囊。

运动前粉末应该放在托运行李还是手提行李?

两种都可以。TSA建议旅客将超过12 oz.的非必需粉末放入托运行李,GOV.UK表示将粉末放入托运行李可以减少延误。两个机构都没有禁止将运动前粉末罐带入客舱。

可以将肌酸带入日本吗?

这取决于产品本身。日本的卫生部门没有特别提到肌酸。它表示,在国外作为食品出售的补充剂,如果含有药用成分或宣称具有类似药物的效果,在日本可能被视为药品。为个人使用携带的药品不能出售或赠予他人。

从澳大利亚出发的航班对肌酸和运动前粉末有什么规定?

澳大利亚:蛋白粉,包括训练用和训练前粉末,可以手提也可以托运。在国际航班上,蛋白粉等有机粉末没有限量;无机粉末在手提行李中每人限量为350 mL或350 g。

延伸阅读

本页的资料来源